| Being young is beautiful
| Ser joven es hermoso
|
| Everything I want and more
| Todo lo que quiero y más
|
| Could have been everything
| Podría haber sido todo
|
| Now you’ve gone, we’ve lost it all
| Ahora que te has ido, lo hemos perdido todo
|
| Black cards, going yards
| Tarjetas negras, yardas que van
|
| Hotels, gold stars
| Hoteles, estrellas doradas
|
| Never waited for my love
| Nunca esperé por mi amor
|
| Now you’ve gone, we’ve lost it all
| Ahora que te has ido, lo hemos perdido todo
|
| Baby when you’re in
| Bebé cuando estás en
|
| And he’s done breakin' your heart
| Y ha terminado de romper tu corazón
|
| When the bottle’s empty
| Cuando la botella está vacía
|
| And you’ve tasted every drink in the bar
| Y has probado todas las bebidas en el bar
|
| Running out of real love
| Quedándose sin amor verdadero
|
| Feeling like you’re on your last straw
| Sentirse como si estuviera en su última gota
|
| I’m not there to fill up your cup
| No estoy allí para llenar tu taza
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| You, you wanna play with fire
| Tú, quieres jugar con fuego
|
| You know what I’m gonna say
| sabes lo que voy a decir
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| Now you saying I’m all yours
| Ahora dices que soy todo tuyo
|
| But I heard it all before
| Pero lo escuché todo antes
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| Okay, magazine, sold out, stories
| De acuerdo, revista, agotada, historias
|
| Hope it was worth it
| Espero que haya valido la pena
|
| Now you’ve gone, we’ve lost it all
| Ahora que te has ido, lo hemos perdido todo
|
| First class, VIP pass, backstage, all access
| Primera clase, pase VIP, backstage, todos los accesos
|
| You trade it all for love
| Lo cambias todo por amor
|
| And now you’ve gone, we’ve lost it all
| Y ahora que te has ido, lo hemos perdido todo
|
| Baby when you’re in
| Bebé cuando estás en
|
| And he’s done breakin' your heart
| Y ha terminado de romper tu corazón
|
| When the bottle’s empty
| Cuando la botella está vacía
|
| And you’ve tasted every drink in the bar
| Y has probado todas las bebidas en el bar
|
| Running out of real love
| Quedándose sin amor verdadero
|
| Feeling like you’re on your last straw
| Sentirse como si estuviera en su última gota
|
| I’m not there to fill up your cup
| No estoy allí para llenar tu taza
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| You, you wanna play with fire
| Tú, quieres jugar con fuego
|
| You know what I’m gonna say
| sabes lo que voy a decir
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| Now you say it, I’m all yours
| Ahora lo dices, soy todo tuyo
|
| But I heard it all before
| Pero lo escuché todo antes
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| I know that you’ll be coming back
| Sé que volverás
|
| I know that you’ll be coming back
| Sé que volverás
|
| I know that you’ll be coming back
| Sé que volverás
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| You, you wanna play with fire
| Tú, quieres jugar con fuego
|
| You know what I’m gonna say
| sabes lo que voy a decir
|
| I know that you’ll be coming back for more
| Sé que volverás por más
|
| Now you say it, I’m all yours
| Ahora lo dices, soy todo tuyo
|
| But I heard it all before
| Pero lo escuché todo antes
|
| I know that you’ll be coming back for more | Sé que volverás por más |