| Girls, girls, girls on a roll
| Chicas, chicas, chicas en racha
|
| Salute me if you see me drive pon road
| Salúdame si me ves conduciendo pon road
|
| Drop it down, dip low, I see you go
| Déjalo caer, sumérgete bajo, te veo ir
|
| Walkin' with your guy, yeah, young CEO
| Caminando con tu chico, sí, joven director ejecutivo
|
| Tell a wasteman you ain't got no time
| Dile a un derrochador que no tienes tiempo
|
| When they hate, then give 'em no eye
| Cuando odien, entonces no les eches un ojo
|
| Got your head dipped, poppin' up skin-tight
| Tienes la cabeza sumergida, estallando hasta la piel
|
| Not just somebody, she light up your party
| No solo alguien, ella ilumina tu fiesta
|
| That girl, she know what she want
| Esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| That girl, that girl in the sun
| Esa chica, esa chica en el sol
|
| She wine up her waist like rum-pum-pum-pum
| Ella vino hasta su cintura como ron-pum-pum-pum
|
| She wears, wears diamonds with the pearls
| Ella usa, usa diamantes con las perlas
|
| Can't tell her no, she's in control
| No puedo decirle que no, ella tiene el control
|
| All around town them boys be singing like (Woo)
| Por toda la ciudad los chicos cantan como (Woo)
|
| Singing like (Woo)
| Cantando como (Woo)
|
| Singing like, that girl, she know what she want
| Cantando como esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| That girl
| Esa chica
|
| Singing like, that girl (Woo)
| Cantando como, esa chica (Woo)
|
| Singing like (Woo)
| Cantando como (Woo)
|
| Singing like, that girl, she know what she want
| Cantando como esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| There ain't nothing you can offer
| No hay nada que puedas ofrecer
|
| That will make her change her mind
| Eso la hará cambiar de opinión.
|
| They all want a chance to love her
| Todos quieren una oportunidad para amarla.
|
| But her bling will turn you blind
| Pero su brillo te dejará ciego
|
| (Oh) keep it all low-key
| (Oh) mantenlo todo discreto
|
| (Oh) then come on slowly
| (Oh) entonces vamos despacio
|
| (Oh) don't hit her up knowing
| (Oh) no la golpees sabiendo
|
| You're only gonna waste her time
| Solo vas a perder su tiempo
|
| That girl, she know what she want
| Esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| That girl, that girl in the sun
| Esa chica, esa chica en el sol
|
| She wine up her waist like rum-pum-pum-pum
| Ella vino hasta su cintura como ron-pum-pum-pum
|
| She wears, wears diamonds with the pearls
| Ella usa, usa diamantes con las perlas
|
| Can't tell her no, she's in control
| No puedo decirle que no, ella tiene el control
|
| All around town them boys be singing like (Woo)
| Por toda la ciudad los chicos cantan como (Woo)
|
| Singing like (Woo)
| Cantando como (Woo)
|
| Singing like, that girl, she know what she want
| Cantando como esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| That girl
| Esa chica
|
| That girl
| Esa chica
|
| Singing like, that girl (Woo)
| Cantando como, esa chica (Woo)
|
| Singing like (Woo)
| Cantando como (Woo)
|
| Singing like, that girl, she know what she want
| Cantando como esa chica, ella sabe lo que quiere
|
| Make her own dollar, she don't need a man
| Haga su propio dólar, ella no necesita un hombre
|
| (She don't need a man, she don't need a fella)
| (Ella no necesita un hombre, ella no necesita un chico)
|
| (Got her own thing, don't even holler)
| (Tiene lo suyo, ni siquiera grite)
|
| (She a real girl, don't hide your colours)
| (Ella es una chica real, no escondas tus colores)
|
| (If you ain't ready, then don't even bother)
| (Si no estás listo, entonces ni te molestes)
|
| That girl (She don't need a man, she don't need a fella)
| Esa chica (Ella no necesita un hombre, ella no necesita un tipo)
|
| (Got her own thing, don't even holler)
| (Tiene lo suyo, ni siquiera grite)
|
| (She a real girl, don't hide your colours)
| (Ella es una chica real, no escondas tus colores)
|
| (If you ain't ready, then don't even bother)
| (Si no estás listo, entonces ni te molestes)
|
| That girl | Esa chica |