Traducción de la letra de la canción The Journey - Feint, Veela

The Journey (original)

Brave, yeah I know
Burn a mark when you let me go
It’s like you don’t even own what you’re selling me
Clock time down this empty street all alone, mmm, all alone
I’ve never given it up this way
Never given it up this way
Now please stop (stop)
And know that you’re running me rapid
I’ve really got to try for this
Try for this
And I’ve really got to try for this (now please stop)
Try for this
I’ve really got to try for this
Try for this
Boy, let’s sit on your carpet
I really want a chance
And let go of your body
Vasey ya hey
They won’t find us if we get lost on the road
Boy let’s sit on your carpet
I really want to dance
And hold my body
Vasey ya hey
They won’t find us, so get lost and go
Boy, let’s sit on your carpet
I really want a chance
And let go of your body
Vasey ya hey
They won’t find us if we get lost on the road
Boy let’s sit on your carpet
I really want to dance
And hold my body
Vasey ya hey
They won’t find us, so get lost and go
Brave, yeah I know
Burn a mark when you let me go
It’s like you don’t even own what you’re selling me
Clock time down this empty street all alone mmm, all alone
I’ve never given it up this way
Never given it up this way
Now please stop and know that you’re running me rapid
I’ve really got to try for this
Try for this
And I’ve really got to try for this (now please stop)
Try for this
And I’ve really got to try for this
Try for this

The Journey (traducción)

Valiente, sí, lo sé
Quemar una marca cuando me dejes ir
Es como si ni siquiera fueras dueño de lo que me estás vendiendo
Hora del reloj por esta calle vacía solo, mmm, solo
Nunca me he rendido de esta manera.
Nunca lo abandoné de esta manera
Ahora por favor detente (detente)
Y sé que me estás corriendo rápido
Realmente tengo que intentar esto
Prueba por esto
Y realmente tengo que intentarlo (ahora, por favor, detente)
Prueba por esto
Realmente tengo que intentar esto
Prueba por esto
Chico, sentémonos en tu alfombra
Realmente quiero una oportunidad
Y suelta tu cuerpo
Vasey ya oye
No nos encontrarán si nos perdemos en el camino
Chico, sentémonos en tu alfombra
tengo muchas ganas de bailar
Y sostén mi cuerpo
Vasey ya oye
No nos encontrarán, así que piérdete y vete.
Chico, sentémonos en tu alfombra
Realmente quiero una oportunidad
Y suelta tu cuerpo
Vasey ya oye
No nos encontrarán si nos perdemos en el camino
Chico, sentémonos en tu alfombra
tengo muchas ganas de bailar
Y sostén mi cuerpo
Vasey ya oye
No nos encontrarán, así que piérdete y vete.
Valiente, sí, lo sé
Quemar una marca cuando me dejes ir
Es como si ni siquiera fueras dueño de lo que me estás vendiendo
Hora del reloj por esta calle vacía solo mmm, solo
Nunca me he rendido de esta manera.
Nunca lo abandoné de esta manera
Ahora, por favor, deténgase y sepa que me está corriendo rápido
Realmente tengo que intentar esto
Prueba por esto
Y realmente tengo que intentarlo (ahora, por favor, detente)
Prueba por esto
Y realmente tengo que intentarlo
Prueba por esto