Traducción de la letra de la canción Madame Hollywood - Felix Da Housecat

Madame Hollywood (original)

Everybody wants to be hollywood
The fame, the vanity, the glitz, the stories
One day I’ll become a great big star
You know like the big dipper
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Just imagine my face in the magazine
People analyzing my look, my body or
Any plastic surgery
You know like the big dipper
And maybe one day you can shake
My hand on the planet Hollywood
You say I’m not underground
I’m rich, I’m famous, I vanish, I’m glitz
I am the story, I am the star
You know like the big dipper
Sex, Drugs & Rock n' Roll
It’s Over
It’s OVER
I decide it’s over
Everybody wants to be hollywood
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Oh Yeah

(traducción)

Todo el mundo quiere ser Hollywood
La fama, la vanidad, el brillo, las historias
Un día me convertiré en una gran gran estrella
Ya sabes como la Osa Mayor
Y tal vez algún día puedas visitar mi condominio
En la gran colina que conoces como 9-0-2-1-0
Solo imagina mi cara en la revista
Gente analizando mi mirada, mi cuerpo o
Cualquier cirugía plástica
Ya sabes como la Osa Mayor
Y tal vez un día puedas temblar
Mi mano en el planeta Hollywood
Dices que no estoy bajo tierra
Soy rico, soy famoso, desaparezco, soy ostentoso
Yo soy la historia, yo soy la estrella
Ya sabes como la Osa Mayor
Sexo, drogas y rock and roll
Se acabó
Se acabó
Decido que se acabó
Todo el mundo quiere ser Hollywood
Y tal vez algún día puedas visitar mi condominio
En la gran colina que conoces como 9-0-2-1-0
Oh sí