Traducción de la letra de la canción Emekli Kerem - Feridun Düzağaç

Emekli Kerem (original)

Ne karşıdan gelen var
Ne de beni geçip giden
Kayboldum korkuyorum
Aslında bildiğim yerler
Hep tanıdık virajlar
Savrulup duruyorum
Bu yollar onu gidilmez yapanlar
Çukurlar uçurumlar
Ne kadar gitsem bitmez içimden geçer yollar
Ben Emekli Kerem'im
Aslım dijital olmuş
Gizlice buluştuğumuz yer katlı otopark olmuş
Yaralar ince ince yaralar
Zamana bırakırım
Zaman onu allar pullar
Kapanmıyor yaralar
Kılavuzum kalbimdi burnum çoktan sürtüldü
Arzuların üstü örtüldü
Arzular hiç durmadan arzular
Dokunuşlar ikinci el
Naylon maylon mutluluklar
Kapanmıyor yaralar
Yalanlar günah keçisi zamanlar
Bu şarkı yarım kalsın belki belki bir gün hayal tamamlar
Kapanmıyor yaralar

Emekli Kerem (traducción)

Ne karşıdan gelen var
Ne de beni geçip giden
Kayboldum korkuyorum
Aslında bildiğim yerler
Hep tanıdık virajlar
Savrulup duruyorum
Bu yollar onu gidilmez yapanlar
Çukurlar uçurumlar
Ne kadar gitsem bitmez içimden geçer yollar
Ben Emekli Kerem'im
Aslım dijital olmuş
Gizlice buluştuğumuz yer katlı otopark olmuş
Yaralar desde que yaralar
Zamana bırakırım
Zaman onu allar puller
Kapanmıyor yaralar
Kılavuzum kalbimdi burnum çoktan sürtüldü
Arzuların üstü örtüldü
Arzular hiç durmadan arzular
Dokunuşlar ikinci el
naylon maylon mutluluuklar
Kapanmıyor yaralar
Yalanlar günah keçisi zamanlar
Bu şarkı yarım kalsın belki belki bir gün hayal tamamlar
Kapanmıyor yaralar