Traducción de la letra de la canción Mavi Tekme - Feridun Düzağaç

Mavi Tekme (original)

Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle
Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle
Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle
Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli
Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim
Bir hayli, bir hayli, bir hayli, bir hayli
Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle
Gene öyle birdenbire
Sevinmiştim durduk yere
Coşmuş ve devirmiştim
Saksıyı mavi bir tekmeyle
Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli
Pencereden kaçmış
Bahçeye çıkmıştım gecenin bir vakti
Ağacın tepesinde şarkılar söylemiştim bir hayli, bir hayli

Mavi Tekme (traducción)

tan de repente
Me alegré de que nos detuviéramos
Me apresuré y volqué
Patea la maceta con una patada azul
tan de repente
Me alegré de que nos detuviéramos
Me apresuré y volqué
Patea la maceta con una patada azul
tan de repente
Me alegré de que nos detuviéramos
Me apresuré y volqué
Patea la maceta con una patada azul
escapó de la ventana
Estaba en el jardín en medio de la noche.
Canté muchas canciones en la copa del árbol
escapó de la ventana
Estaba en el jardín en medio de la noche.
canté canciones encima del árbol
mucho, mucho, mucho, mucho
tan de repente
Me alegré de que nos detuviéramos
Me apresuré y volqué
Patea la maceta con una patada azul
tan de repente
Me alegré de que nos detuviéramos
Me apresuré y volqué
Patea la maceta con una patada azul
escapó de la ventana
Estaba en el jardín en medio de la noche.
Canté muchas canciones en la copa del árbol
escapó de la ventana
Estaba en el jardín en medio de la noche.
Canté canciones en la copa del árbol mucho, mucho