Traducción de la letra de la canción Distance - FiFi Rong

Distance (original)

Jealousy, I’m bored of you
Wanna talk but I’ve no words
You’re so cold, I’m scared of you
You’re so good, I hate on you
Wanna make it last, in my sky
You don’t believe so watch me grow
Kind of detached, too lazy to feel
How much love can fight with something new
When I hear you say, those ordinary words
I listened intently, as if I’ve never heard
When I saw you stare, at the sky that might fall
I wanna kiss your neck, and forgive all your fault
Jealousy, I’m bored of you
Wanna talk but I’ve no thought
I really cared but I let it go
How much love can fight with something new
When I hear you say, those ordinary words
I listened intently, as if I’ve never heard
When I saw you stare, at the sky that might fall
I wanna kiss your neck, and forgive all your fault
Am I moving too fast, in isolation?
I told you my past, did you ever listen
I showed you my scars, but you kept your distance
I know that I’ve loved, in your absence
In your absence
When I hear you say, those ordinary words
I listened intently, as if I’ve never heard
When I saw you stare, at the sky that might fall
I wanna kiss your neck, and forgive all your fault
I watch the way you walk, wish we don’t have to stop
Matching you every step, knowing we don’t have to talk
I watch the way you walk, wish we don’t have to stop
Matching you every step, knowing we don’t have to

(traducción)

Celos, estoy aburrido de ti
quiero hablar pero no tengo palabras
Eres tan frío, tengo miedo de ti
Eres tan bueno, te odio
Quiero hacer que dure, en mi cielo
No crees, así que mírame crecer
Un poco desapegado, demasiado perezoso para sentirse
¿Cuánto amor puede luchar con algo nuevo?
Cuando te escucho decir, esas palabras ordinarias
Escuché atentamente, como si nunca hubiera oído
Cuando te vi mirar, al cielo que podría caer
Quiero besar tu cuello y perdonar todas tus culpas
Celos, estoy aburrido de ti
Quiero hablar pero no tengo pensamientos
Realmente me importaba, pero lo dejé pasar
¿Cuánto amor puede luchar con algo nuevo?
Cuando te escucho decir, esas palabras ordinarias
Escuché atentamente, como si nunca hubiera oído
Cuando te vi mirar, al cielo que podría caer
Quiero besar tu cuello y perdonar todas tus culpas
¿Me estoy moviendo demasiado rápido, aislado?
Te conté mi pasado, ¿alguna vez escuchaste?
Te mostré mis cicatrices, pero mantuviste la distancia
Sé que he amado, en tu ausencia
En tu ausencia
Cuando te escucho decir, esas palabras ordinarias
Escuché atentamente, como si nunca hubiera oído
Cuando te vi mirar, al cielo que podría caer
Quiero besar tu cuello y perdonar todas tus culpas
Observo la forma en que caminas, deseo que no tengamos que parar
Coincidiendo con usted en cada paso, sabiendo que no tenemos que hablar
Observo la forma en que caminas, deseo que no tengamos que parar
Coincidiendo con usted en cada paso, sabiendo que no tenemos que hacerlo