Traducción de la letra de la canción Часики - Фиксики

Часики (original)

Тики-тики-тики-тики так-так-так,
Тики-тики-тики-тики так-так-так –
Часики идут, часики идут,
Часики минуты берегут.
Тики-тики-тики-тики так-так-так,
Тики-тики-тики-тики так-так-так –
Часики идут, часики идут,
Часики лениться не дадут.
Тики-так, тики-так –
Нам без часиков никак.
Тики-тики-тики-тики так-так-так,
Тики-тики-тики-тики так-так-так –
Часики идут, часики идут,
Часики минуты берегут.
Тики-тики-тики-тики так-так-так,
Тики-тики-тики-тики так-так-так –
Часики идут, часики идут,
Часики последнего не ждут.
Тики-так, тики-так –
Нам без часиков никак.
Тики-так, тики-так –
Нам без часиков никак.
Тики-тики-тики-тики так-так-так,
Тики-тики-тики-тики так-так-так –
Часики и там, часики и тут,
Часики идут, идут, идут.
Часики идут, идут, идут.
Часики идут, идут, идут.
Часики идут, идут, идут.

Часики (traducción)

Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
El reloj corre, el reloj corre
Los relojes ahorran minutos.
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
El reloj corre, el reloj corre
El reloj no te dejará ser perezoso.
tiki-tock, tiki-tock
No tenemos reloj.
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
El reloj corre, el reloj corre
Los relojes ahorran minutos.
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
El reloj corre, el reloj corre
El reloj no espera al último.
tiki-tock, tiki-tock
No tenemos reloj.
tiki-tock, tiki-tock
No tenemos reloj.
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Tiki-tiki-tiki-tiki más o menos
Reloj y allá, reloj y aquí,
El reloj va, va, va.
El reloj va, va, va.
El reloj va, va, va.
El reloj va, va, va.