Traducción de la letra de la canción What I Meant To Say - Film School

What I Meant To Say (original)

Maybe it’s still your game
Roses, all the fame
I get you half the time
And share you with their eyes
But I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
I couldn’t have my way is what we heard you say
I kinda like your lies, but then everybody lies
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always someone else’s…
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s all the same
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault

What I Meant To Say (traducción)

Tal vez sigue siendo tu juego
Rosas, toda la fama
Te entiendo la mitad del tiempo
Y compartirte con sus ojos
Pero sé que no tienes la culpa
Nunca eres parte de eso, siempre nunca es culpa de nadie
No podría tener mi camino es lo que te escuchamos decir
Me gustan un poco tus mentiras, pero luego todos mienten
Sé que no tienes la culpa
Nunca eres parte de eso, siempre nunca es culpa de nadie
Ya sea que lo quieran, les muestras una cosa
Ya sea que lo quieran, les muestras una cosa
Haciéndolos aguantar, haciéndolos aguantar
Lo que quise decir es que eres un maldito mocoso
Ya sea que lo quieran, les muestras una cosa
Ya sea que lo quieran, les muestras una cosa
Haciéndolos aguantar, haciéndolos aguantar
Lo que quise decir es que eres un maldito mocoso
Sé que no tienes la culpa
Nunca eres parte de eso, siempre es de alguien más...
Sé que no tienes la culpa
Nunca eres parte de eso, todo es lo mismo
Sé que no tienes la culpa
Nunca eres parte de eso, siempre nunca es culpa de nadie