Traducción de la letra de la canción The Resurrection - Final Chapter

The Resurrection (original)

As the winter has come over the earth
Your blood is carried by snowwinds
Through the lands of darkness, through the lands of hate
My heart is pounding loud as I wait between the shadows
I realize your fate, hear a silent breath of a soul that wants to live
Your hallowed name was written on the stones
And the graves of those who rise again
He was the son of the ground and the son of the light
I lay my hands on your body
That your soul is able to return to it’s home and to be alive again
I call you back from the realm of the shadows
Rain and fire is falling down, open your eyes to see
You have returned to the world
Take this sign, this sign of life
And live eternally, don’t ask me now who I am She was the daughter of the ground and the daughter of the wind
Welcome my friend back from your death to the circle of the Queen
Here we live in unity, we fight against the King
Running and hiding, that’s our life to be But we won’t pay the price they pay not to be free
Be our guide to the future, try to open their minds to make them see
What is happening to give them strengh to live on Wizard Queen don’t be afraid soon we’ll be there
Standing here with swords in hand ready to raid the lair
Giving the evil no chance to live on Awaiting you soon to be here with us when the King is gone
I will lead them all through the night, will try to open their minds
To make them see what is happening, to give them strengh to live on We ride again
We ride again… Ahhh…
I am back, I am here, I ride with my friends, I am alive
I saw the abyss, I felt the winds of doom
But now the sunlight is my guide to save the people
To save the earth, to save all the world

(traducción)

Como el invierno ha llegado sobre la tierra
Tu sangre es llevada por vientos de nieve
A través de las tierras de la oscuridad, a través de las tierras del odio
Mi corazón late con fuerza mientras espero entre las sombras
Me doy cuenta de tu destino, escucho un silencioso respiro de un alma que quiere vivir
Tu santificado nombre fue escrito en las piedras
Y las tumbas de los que resucitan
Era el hijo de la tierra y el hijo de la luz
Pongo mis manos sobre tu cuerpo
Que tu alma sea capaz de volver a su casa y estar viva de nuevo
Te llamo desde el reino de las sombras
La lluvia y el fuego están cayendo, abre tus ojos para ver
Has vuelto al mundo
Toma esta señal, esta señal de vida
Y vive eternamente, no me preguntes ahora quien soy Ella era la hija de la tierra y la hija del viento
Da la bienvenida a mi amigo de vuelta de tu muerte al círculo de la Reina
Aquí vivimos en unidad, luchamos contra el Rey
Correr y escondernos, esa es nuestra vida, pero no pagaremos el precio que ellos pagan por no ser libres
Sé nuestro guía hacia el futuro, trata de abrir sus mentes para hacerles ver
¿Qué está pasando para darles fuerzas para vivir en Wizard Queen? No temas, pronto estaremos allí.
De pie aquí con espadas en la mano listos para asaltar la guarida
Dando al mal ninguna oportunidad de vivir Esperando que pronto estés aquí con nosotros cuando el Rey se haya ido
Los guiaré durante toda la noche, intentaré abrir sus mentes
Para hacerles ver lo que está pasando, para darles fuerzas para vivir Volvemos a cabalgar
Cabalgamos de nuevo... Ahhh...
Estoy de vuelta, estoy aquí, viajo con mis amigos, estoy vivo
Vi el abismo, sentí los vientos de la perdición
Pero ahora la luz del sol es mi guía para salvar a la gente
Para salvar la tierra, para salvar todo el mundo