| Step right up, we’re so glad you’ve come
| Da un paso adelante, estamos muy contentos de que hayas venido
|
| Please enjoy this presentation
| Por favor, disfrute de esta presentación
|
| House lights down, spotlight up
| Las luces de la casa se apagan, el foco se enciende
|
| Listen to the sound is it loud enough
| Escuche el sonido, ¿es lo suficientemente alto?
|
| Smoke and mirrors, feel the rush
| Humo y espejos, siente la prisa
|
| We’ve got everything you want
| Tenemos todo lo que quieres
|
| Lift your hands if you’re looking for a show
| Levanta las manos si estás buscando un espectáculo
|
| Did you come to hear what you already know?
| ¿Viniste a escuchar lo que ya sabes?
|
| Are you looking for some comfort?
| ¿Estás buscando algo de comodidad?
|
| Let me entertain you
| Déjame entretenerte
|
| Just another fix to get you high
| Solo otra solución para colocarte
|
| All you gotta do is step inside
| Todo lo que tienes que hacer es entrar
|
| Welcome to the show
| Bienvenido al show
|
| Self-indulgence is why you’ve come
| La autocomplacencia es la razón por la que has venido
|
| Riding high on your emotions
| Montando alto en tus emociones
|
| Reaching up
| Alcanzando
|
| Feel the rush
| Siente la prisa
|
| Is it real
| Es real
|
| Or just enough?
| ¿O solo lo suficiente?
|
| Lift your hands if you’re looking for a show
| Levanta las manos si estás buscando un espectáculo
|
| Did you come to hear what you already know?
| ¿Viniste a escuchar lo que ya sabes?
|
| Are you looking for some comfort?
| ¿Estás buscando algo de comodidad?
|
| Let me entertain you
| Déjame entretenerte
|
| Just another fix to get you high
| Solo otra solución para colocarte
|
| All you gotta do is step inside
| Todo lo que tienes que hacer es entrar
|
| Welcome to the show
| Bienvenido al show
|
| Are you ready to die
| Estas listo para morir
|
| Or just live for yourself?
| ¿O solo vivir para ti?
|
| Do you pray for the souls
| ¿Rezas por las almas
|
| Of anyone else?
| ¿De alguien más?
|
| Are you giving it all?
| ¿Lo estás dando todo?
|
| Are you holding it back?
| ¿Lo estás reteniendo?
|
| Are you standing complacent
| ¿Estás de pie complaciente
|
| Or on the attack?
| ¿O al ataque?
|
| Are you ready to die
| Estas listo para morir
|
| Or just live for yourself?
| ¿O solo vivir para ti?
|
| Do you pray for the souls
| ¿Rezas por las almas
|
| Of anyone else?
| ¿De alguien más?
|
| Do you worship a God
| ¿Adoras a un Dios
|
| That you don’t really know?
| ¿Que realmente no lo sabes?
|
| Do you long for the truth?
| ¿Anhelas la verdad?
|
| Do you just want a show?
| ¿Solo quieres un espectáculo?
|
| Welcome to the show
| Bienvenido al show
|
| Lift your hands if you’re looking for a show
| Levanta las manos si estás buscando un espectáculo
|
| Did you come to hear what you already know?
| ¿Viniste a escuchar lo que ya sabes?
|
| Lift your hands if you’re looking for a show
| Levanta las manos si estás buscando un espectáculo
|
| Did you come to hear what you already know?
| ¿Viniste a escuchar lo que ya sabes?
|
| Are you looking for some comfort?
| ¿Estás buscando algo de comodidad?
|
| Let me entertain you
| Déjame entretenerte
|
| Just another fix to get you high
| Solo otra solución para colocarte
|
| All you gotta do is step inside
| Todo lo que tienes que hacer es entrar
|
| Welcome to the show
| Bienvenido al show
|
| Welcome to the show | Bienvenido al show |