Traducción de la letra de la canción Freedom? - Five Pointe O

Freedom? (original)

Where rape is called 'freelance gynecology'
Portraits of heathens hang, while heros die on our TV screen
Not a soul in sight
Just a coroner who can’t sleep because of what he sees when he dreams at night
The corpses stare at him with open arms and wide open eyes
This is not a dream
Just wake up and see what i mean
What a tale
We have failed
Paradise lost in the midst of freedumb
(you let me down!)
What a tale
We have failed
Paradise lost in the midst of freedumb
(you let me down!)
Where world religion has a suicidal theme
Youll find more demons in gods than youll find on these corrupted streets
«bold statements from a liar?»
Your beliefs are broken, so danger, hide or retreat
In god we will contradict
Now let the truth be released
Of untold tales and mistruths
Bring forth the whole world to see
That your manmade faith and your contagious «steepled casino"cult
Is just a lie
Keep your security
I don’t need you
Keep your stability
I don’t need you
You keep your guarantee
I don’t need you
Keep your book of faith
Can’t see through false freedoms eyes
They told their tales
Now shotgun shells
Will send their souls
Back to hell
All has failed
Nothings well
Your secret lies
In this well…
Too close to bottom…
Impulse suffer, reflex beating from your mind
Chosen
Freedom, the word that means blind
Hatred, swells up inside from this freedom
Well
Oh well
You suffer
No one lives to tell
Well
Oh well
Its over
No one lives to tell
Too close
This well
Too close…

Freedom? (traducción)

Donde la violación se llama 'ginecología independiente'
Los retratos de paganos cuelgan, mientras que los héroes mueren en nuestra pantalla de TV
Ni un alma a la vista
Solo un forense que no puede dormir por lo que ve cuando sueña por la noche
Los cadáveres lo miran con los brazos abiertos y los ojos muy abiertos.
Esto no es un sueño
Solo despierta y mira lo que quiero decir
que cuento
hemos fallado
Paraíso perdido en medio de freedumb
(¡me fallaste!)
que cuento
hemos fallado
Paraíso perdido en medio de freedumb
(¡me fallaste!)
Donde la religión mundial tiene un tema suicida
Encontrarás más demonios en los dioses que los que encontrarás en estas calles corruptas
«¿Declaraciones audaces de un mentiroso?»
Tus creencias están rotas, así que peligro, escóndete o retírate
En dios vamos a contradecir
Ahora deja que la verdad sea liberada
De cuentos no contados y falsedades
Saca a todo el mundo para que vea
Que tu fe hecha por el hombre y tu contagioso culto al «casino empinado»
es solo una mentira
Mantén tu seguridad
no te necesito
Mantén tu estabilidad
no te necesito
Mantienes tu garantía
no te necesito
Guarda tu libro de fe
No puedo ver a través de los ojos de las falsas libertades
contaron sus cuentos
Ahora cartuchos de escopeta
Enviará sus almas
De vuelta al infierno
todo ha fallado
nada bien
Tus mentiras secretas
En este pozo…
Demasiado cerca del fondo...
Impulso sufre, reflejo latiendo en tu mente
Elegido
Libertad, la palabra que significa ciego
El odio, se hincha dentro de esta libertad
Bien
Oh bien
Tu sufres
nadie vive para contarlo
Bien
Oh bien
Se acabó
nadie vive para contarlo
Demasiado cerca
esta bien
Demasiado cerca…