Traducción de la letra de la canción Lying Together - FKJ

Lying Together (original)

Oh baby, oh
Oh baby, oh
Uhmm
Chilling under a tree for some time now
Baby, but I’m good
Got that pocket soul but I know
You love when I jump beats like
They would
And I’ve been down for the music, for the money
And the fame
But my sound ain’t no bit diss
So, I’ve been laying in this shade
But that’s cool, I still do
What I just came here to do
And that’s the blues, they shittin' on Houston
Rap my town
And rap their view
And I know that you like it
And I’m hopin' I could stay
As now I’m in the line
I still like in the shade
All these leaves cover me
And is blockin' out the sun
But I shout with my town
Been hearin' that you’ll come
YOU BETTER TRUST ME BABY
It takes luck they say
I could give a fuck because I like it in the shade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
Heyyy, in the shade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
Baaabyy, ba-aby
Oh oooh baby
I’ll get mine one day today, might just be the day
All the leaves fall down around me
And I come from under the shade
And I’ll be fine, I’d be fi-iiine
I’ll get mine, I’ll get mine
All these leaves cover me
And is blockin' out the sun
But I shout with my town
Been hearin' that you’ll come
YOU BETTER TRUST ME BABY
It takes luck they say
I could give a fuck because I like it in the shade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
Heyyy, in the shade
In the shade, in the shade
In the sha-aaaaaade
I could care less bout the seasons
The reason for all of these leaves to be leaving
And falling, I’m calling the shots from now on from this day
And I promise to dominate every way
And I play what I’m playing, the soul of a cajun
Is spilling out all of my veins
While I’m singing, I’m craving released from the trees and the shade
And I love it and leave it
Believe me, I’m waiting for this!
Uh baby
Don’t keep me in the shade
No oh oh
Don’t keep me in the shades, yea!

(traducción)

Oh bebé, oh
Oh bebé, oh
mmm
Enfriándose debajo de un árbol desde hace algún tiempo
Cariño, pero estoy bien
Tengo ese alma de bolsillo pero lo sé
Te encanta cuando salto latidos como
Lo harían
Y he estado abajo por la música, por el dinero
y la fama
Pero mi sonido no es un poco diss
Entonces, he estado acostado en esta sombra
Pero eso es genial, todavía lo hago
Lo que solo vine a hacer aquí
Y ese es el blues, están cagando en Houston
Rap mi ciudad
Y rapear su vista
Y se que te gusta
Y espero poder quedarme
Como ahora estoy en la línea
Todavía me gusta en la sombra
Todas estas hojas me cubren
Y está bloqueando el sol
Pero grito con mi pueblo
He estado escuchando que vendrás
ES MEJOR QUE CONFÍES EN MÍ BEBÉ
Se necesita suerte dicen
Me importa un carajo porque me gusta a la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
Heyyy, en la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
Bebé, bebé
Oh ooh bebe
Conseguiré el mío un día hoy, podría ser el día
Todas las hojas caen a mi alrededor
Y vengo de debajo de la sombra
Y estaré bien, estaré bien
Voy a conseguir el mío, voy a conseguir el mío
Todas estas hojas me cubren
Y está bloqueando el sol
Pero grito con mi pueblo
He estado escuchando que vendrás
ES MEJOR QUE CONFÍES EN MÍ BEBÉ
Se necesita suerte dicen
Me importa un carajo porque me gusta a la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
Heyyy, en la sombra
A la sombra, a la sombra
En la sombra
Me importan menos las estaciones
La razón por la que todas estas hojas se están yendo
Y cayendo, estoy tomando las decisiones de ahora en adelante a partir de este día
Y prometo dominar todos los sentidos
Y toco lo que toco, el alma de un cajún
Está derramando todas mis venas
Mientras canto, anhelo liberarme de los árboles y la sombra.
Y lo amo y lo dejo
Créeme, ¡estoy esperando esto!
uh bebe
No me dejes en la sombra
No oh oh
¡No me mantengas en las sombras, sí!