| He walk upon the left side
| Él camina sobre el lado izquierdo
|
| While leaning to the right
| Mientras se inclina a la derecha
|
| Blinded by the bright light
| Cegado por la luz brillante
|
| Where grey is black and white — no sight
| Donde el gris es blanco y negro, sin vista
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| He always know what to say
| Él siempre sabe qué decir
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| But does he breathe when the bright lights fade away
| ¿Pero respira cuando las luces brillantes se desvanecen?
|
| Media man — he’s a media man
| Hombre de los medios: es un hombre de los medios.
|
| He used to be an acts man
| Solía ser un hombre de actos
|
| A weaver in the ring
| Un tejedor en el ring
|
| He could have been a tax man
| Podría haber sido un hombre de impuestos
|
| The way he did his thing — with strings
| La forma en que hizo lo suyo: con cuerdas
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| He always know when to smile
| Él siempre sabe cuándo sonreír
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| But watch him laugh when he’s crying all the while
| Pero míralo reír cuando está llorando todo el tiempo
|
| Media man — he’s a media man
| Hombre de los medios: es un hombre de los medios.
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| He always know where to be
| Él siempre sabe dónde estar
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| But does he back off when he sees the things he see
| Pero, ¿retrocede cuando ve las cosas que ve?
|
| Media man — he’s a media man
| Hombre de los medios: es un hombre de los medios.
|
| Easy on the eyesight
| Fácil para la vista
|
| Compere collar hair
| Compere cuello de pelo
|
| Mass appealing tonsils
| Amígdalas atractivas masivas
|
| Poisoning the air — no fair
| Envenenando el aire, no es justo
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| He always know what to do
| Él siempre sabe qué hacer
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| But does he think when he has to read the news
| Pero ¿piensa cuando tiene que leer las noticias?
|
| Media man — that’s right he’s a media man
| Hombre de los medios, así es, es un hombre de los medios.
|
| See him push, see him crawl
| Míralo empujar, míralo gatear
|
| Watch him rise, watch him fall
| Míralo levantarse, míralo caer
|
| The excuse says the parrot in the tree
| La excusa dice el loro en el árbol
|
| It’s what my public want to see
| Es lo que mi público quiere ver
|
| Media man — media man oh yeah
| Hombre de los medios, hombre de los medios, oh sí
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| He always know when to lie
| Él siempre sabe cuándo mentir
|
| Clap hands for the media man
| Aplaudir al hombre de los medios
|
| But will it add up with a penny on his eye
| ¿Pero se sumará con un centavo en su ojo?
|
| Media man — he’s a media man
| Hombre de los medios: es un hombre de los medios.
|
| That’s right
| Así es
|
| Media man — go through it
| Hombre de los medios: revísalo
|
| Media man — read the news
| Hombre de los medios: lee las noticias
|
| Media man — voice over
| Hombre de los medios: voz en off
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man — compere collar
| Hombre de los medios de comunicación: collar del presentador
|
| Media man — beeps
| Hombre de los medios: pitidos
|
| Media man — charming
| Hombre de los medios: encantador
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man — pancake
| Hombre de los medios: panqueque
|
| Media man — gleaming tick
| Hombre de los medios: tic brillante
|
| Media man — good guy
| Hombre de los medios: buen chico
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man — the profile
| Hombre de los medios: el perfil
|
| Media man — sincere
| Hombre de los medios: sincero
|
| Media man — the wink
| Hombre de los medios: el guiño
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man — the image
| Hombre de los medios: la imagen
|
| Media man — the format
| Media man: el formato
|
| Media man — idiot poor
| Hombre de los medios, pobre idiota
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man — popularity
| Hombre de los medios: popularidad
|
| Media man — rating
| Hombre de los medios: calificación
|
| Media man — bullshit
| Hombre de los medios: mierda
|
| Media man — media man
| Hombre de los medios - hombre de los medios
|
| Media man
| hombre de los medios
|
| Media man
| hombre de los medios
|
| Media man
| hombre de los medios
|
| Media man | hombre de los medios |