Traducción de la letra de la canción Come a Little Bit Closer - Fleetwood Mac

Come a Little Bit Closer (original)

Fleetwood mac
Heroes are hard to find
Im dancing, to the music
Of a simple melody
And I wonder are you thinking
Of a single memory
And I know when I see them swaying
I can hear myself say
Come a little bit closer
(come a little bit closer)
Cause I remember the time
When you held me in your arms
(come a little bit closer)
And you wanted to be mine
Everything good, everything gold
And now all thats left is a sweet memory
If you love me, let me know
Why dont you show me which way to go Please dont leave me all alone
Cause I cant make it on my own
And I know when I see them swaying
I can hear myself say
Come a little bit closer
(come a little bit closer)
Cause I remember the time
When you held me in your arms
(come a little bit closer)
And you wanted to be mine
I might but wrong but thats where I belong
Why are you just a sweet memory
Come a little bit closer
(come a little bit closer)
Cause I remember the time
When you held me in your arms
(come a little bit closer)
And you wanted to be mine
Everything good, everything gold
Why are you just a sweet memory
(come a little bit closer)
(come a little bit closer)
(come a little closer)
(come a little closer)

(traducción)

Fleetwood Mac
Los héroes son difíciles de encontrar
Estoy bailando, con la música
De una melodía simple
Y me pregunto si estás pensando
De un solo recuerdo
Y sé cuando los veo balanceándose
Puedo oírme decir
Acércate un poco más
(Acércate un poco más)
Porque recuerdo la hora
Cuando me tuviste en tus brazos
(Acércate un poco más)
Y tu quisiste ser mia
Todo bien, todo oro
Y ahora todo lo que queda es un dulce recuerdo
Si me quieres, házmelo saber
¿Por qué no me muestras qué camino tomar? Por favor, no me dejes solo
Porque no puedo hacerlo por mi cuenta
Y sé cuando los veo balanceándose
Puedo oírme decir
Acércate un poco más
(Acércate un poco más)
Porque recuerdo la hora
Cuando me tuviste en tus brazos
(Acércate un poco más)
Y tu quisiste ser mia
Puede que me equivoque, pero ahí es donde pertenezco.
¿Por qué eres solo un dulce recuerdo?
Acércate un poco más
(Acércate un poco más)
Porque recuerdo la hora
Cuando me tuviste en tus brazos
(Acércate un poco más)
Y tu quisiste ser mia
Todo bien, todo oro
¿Por qué eres solo un dulce recuerdo?
(Acércate un poco más)
(Acércate un poco más)
(acercate un poco mas)
(acercate un poco mas)