Traducción de la letra de la canción Jewel-Eyed Judy - Fleetwood Mac

Jewel-Eyed Judy (original)

Moonshine time
Thoughts of you
Spinning round
As thoughts do
I just wondered if
Your eyes still shine
As they did
When you were mine
I can see
In a dream
Thoughts so clear
And jewels that gleam
Would your eyes
Still sparkle then
If we were, once again
Jewel eyed Judy please come home
Jewel eyed Judy don’t leave me alone
Lovely Judy
Can you see
Where it is
You’re meant to be
Where you lay
Your head tonight
May the stars
Find your light
So am I
Sitting here
Moonlight glistens
On my tears
Is this all
That we could find
Chains of memories
Left behind

Jewel-Eyed Judy (traducción)

tiempo de luz de la luna
Pensamientos sobre ti
Dando vueltas
Como lo hacen los pensamientos
Solo me preguntaba si
Tus ojos aún brillan
Como lo hicieron
Cuando tú eras mío
Puedo ver
En un sueño
Pensamientos tan claros
Y joyas que brillan
¿Tus ojos
Todavía brilla entonces
Si fuéramos, una vez más
Joya de ojos Judy por favor ven a casa
Joya de ojos Judy no me dejes solo
encantadora judy
Puedes ver
Donde es
estás destinado a ser
donde te acuestas
Tu cabeza esta noche
Que las estrellas
Encuentra tu luz
Yo también
sentado aquí
la luz de la luna brilla
en mis lagrimas
Esto es todo
Que podamos encontrar
cadenas de recuerdos
Dejado atrás