Traducción de la letra de la canción Sandy Mary - Fleetwood Mac

Sandy Mary (original)

there’s a girl i love sandy mary is her name
there’s a girl i love sandy mary is her name
She got those bony bare looks, Enough to drive a vegetarian insane
She do not read so well, made the teacher go back to school
Do not read so well, make the teacher go back to school
A bony bare baby, yes, and I’m her bare bony fool
When we’re lovin'
Sandy Mary
Get so high
feel so ready
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come,
to you fallin'
Hold me baby
hold me darling
Hold me baby
hold me darling
Feel my love
come to you fallin’now
YEEEAAAHH
Sandy Mary, Sandy Mary
Now, baby, you’re the one for me, yeah
Sandy Mary, Sandy Mary
Now, baby, you’re the one for me
You got just what it takes
To make a flesh-eater out of me
break:
When we’re lovin'
Sandy Mary
I get so high
feel so ready
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come,
to you fallin'
Hold me baby
hold me darling
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come, to you fallin'
There’s a girl I love, Sandy Mary is her name
There’s a girl I love, Sandy Mary is her name
Got those bony bare looks, Enough to drive a vegetarian insane
Sandy Mary, Sandy Mary — now, baby, you’re the one for me
Sandy Mary, Sandy Mary — now, baby, you’re the one for me
You got just what it takes to make a flesh eater out of me.

Sandy Mary (traducción)

hay una chica que amo Sandy Mary es su nombre
hay una chica que amo Sandy Mary es su nombre
Ella tiene esa apariencia huesuda y desnuda, suficiente para volver loco a un vegetariano
Ella no lee tan bien, hizo que la maestra volviera a la escuela
No lea tan bien, haga que el maestro vuelva a la escuela
Un bebé huesudo y desnudo, sí, y yo soy su tonto huesudo y desnudo
cuando nos amamos
María arenosa
ponte tan alto
siéntete tan listo
Abrázame bebé
abrázame cariño
Siente mi amor venir,
a ti cayendo
Abrázame bebé
abrázame cariño
Abrázame bebé
abrázame cariño
Siente mi amor
ven a ti cayendo ahora
YEEEAAAHH
Sandy María, Sandy María
Ahora, nena, eres la única para mí, sí
Sandy María, Sandy María
Ahora, nena, eres la única para mí
Tienes justo lo que se necesita
Para hacer de mí un carnívoro
romper:
cuando nos amamos
María arenosa
Me pongo tan alto
siéntete tan listo
Abrázame bebé
abrázame cariño
Siente mi amor venir,
a ti cayendo
Abrázame bebé
abrázame cariño
Abrázame bebé
abrázame cariño
Siente mi amor venir, hacia ti cayendo
Hay una chica que amo, Sandy Mary es su nombre
Hay una chica que amo, Sandy Mary es su nombre
Tengo esa apariencia huesuda, suficiente para volver loco a un vegetariano
Sandy Mary, Sandy Mary, ahora, nena, eres la indicada para mí
Sandy Mary, Sandy Mary, ahora, nena, eres la indicada para mí
Tienes justo lo que se necesita para convertirme en un carnívoro.