Traducción de la letra de la canción Say You Will - Fleetwood Mac

Say You Will (original)

Something in you brought out something in me
That I’ve never been since
That part of me that was only for you
That kind of romance
Comes only once, that kind of love
That kind of fever dance
That you love because you become someone else in an instant
Say you will, say you will give me one more chance
At least give me time to change your mind
That always seems to heal the wounds
If I can get you to dance
Something in you put a hold on my heart
It’s hard to believe now
Here in the place that will never be dark
I remember that place
That kind of touch, electricity of love
That certain kind of grace
That you love because you become someone else in an instant

Say You Will (traducción)

Algo en ti sacó algo en mí
Que nunca he estado desde
Esa parte de mi que era solo para ti
Ese tipo de romance
Viene solo una vez, ese tipo de amor
Ese tipo de baile de fiebre
Que amas porque te conviertes en otra persona en un instante
Di que lo harás, di que me darás una oportunidad más
Al menos dame tiempo para cambiar de opinión
Que siempre parece curar las heridas
Si puedo hacerte bailar
Algo en ti puso un asimiento en mi corazón
Es difícil de creer ahora
Aquí en el lugar que nunca será oscuro
recuerdo ese lugar
Ese tipo de toque, electricidad de amor
Ese cierto tipo de gracia
Que amas porque te conviertes en otra persona en un instante