Traducción de la letra de la canción She's Changing Me - Fleetwood Mac

She's Changing Me (original)

Now the wind
That’s blowing out of the southwest
Is telling me, boy you better beware
Here she comes, and they call her the sweet Omega
And you’ll come to know the meaning of her stare
Cause the only road that you’ll ever need to ride
Is the one that’s rolling out, beyond her eyes
And although she’ll bring you joy
Don’t you know she can destroy
Oh lord she’s changing me When you’re down
And you’re headed for a bad night
And you’re seeing shapes of trouble in the stars
She’ll take your hand, cause they call her the sweet Omega
Then she’ll take away the sadness in your heart
Cause the only road that you’ll ever need to ride
Is the one that’s rolling out, beyond her eyes
And although she’ll bring you joy
Don’t you know she can destroy
Oh lord she’s changing me The only road you’ll ever need to ride
The only road you’ll ever need to ride
The only road you’ll ever need to ride
Oh, lord she’s changing me…

(traducción)

Ahora el viento
Eso está soplando desde el suroeste
Me está diciendo, chico, es mejor que tengas cuidado
Aquí viene, y la llaman la dulce Omega
Y llegarás a saber el significado de su mirada
Porque el único camino que necesitarás recorrer
es el que está rodando, más allá de sus ojos
Y aunque ella te traerá alegría
¿No sabes que ella puede destruir
Oh señor, ella me está cambiando cuando estás deprimido
Y te diriges a una mala noche
Y estás viendo formas de problemas en las estrellas
Ella tomará tu mano, porque la llaman la dulce Omega
Entonces ella te quitará la tristeza de tu corazón
Porque el único camino que necesitarás recorrer
es el que está rodando, más allá de sus ojos
Y aunque ella te traerá alegría
¿No sabes que ella puede destruir
Oh señor, ella me está cambiando El único camino que necesitarás recorrer
El único camino que necesitarás recorrer
El único camino que necesitarás recorrer
Oh, señor, ella me está cambiando...