Traducción de la letra de la canción Show Me a Smile - Fleetwood Mac

Show Me a Smile (original)

Take everything easy
Show me a smile
It doesn’t take much to please me
My little child
Shine me a light from your eyes dear
Don’t let me see a single tear
Take everything easy
Show me a smile
Soon you’ll be a man
My little one
So have fun while you can
Or there’ll be none
Everything’s going fast around you
There will be things to astound you
You’ll be a man in no time
My little one
So take everything easy
Show me a smile
It doesn’t take much to please me
My little child
Shine me a light from your eyes dear
Don’t let me see a single tear
Take everything easy
Show me a smile
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Take everything easy
Show me a smile
It doesn’t take much to please me
My little child
Shine me a light from your eyes dear
Don’t let me see a single tear
Take everything easy
Show me a smile
Soon you’ll be a man
My little one
So have fun while you can
Or there’ll be none
Everything’s going fast around you
There will be things to astound you
You’ll be a man in no time
My little one
So take everything easy
Show me a smile
It doesn’t take much to please me
My little child
Shine me a light from your eyes dear
Don’t let me see a single tear
Take everything easy
Show me a smile
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…

Show Me a Smile (traducción)

tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
No se necesita mucho para complacerme
mi pequeño niño
Brillame una luz de tus ojos querida
No me dejes ver una sola lágrima
tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
Pronto serás un hombre
Mi pequeño
Así que diviértete mientras puedas
O no habrá ninguno
Todo va rápido a tu alrededor
Habrá cosas para asombrarte
Serás un hombre en poco tiempo
Mi pequeño
Así que tómate todo con calma
Muéstrame una sonrisa
No se necesita mucho para complacerme
mi pequeño niño
Brillame una luz de tus ojos querida
No me dejes ver una sola lágrima
tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
No se necesita mucho para complacerme
mi pequeño niño
Brillame una luz de tus ojos querida
No me dejes ver una sola lágrima
tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
Pronto serás un hombre
Mi pequeño
Así que diviértete mientras puedas
O no habrá ninguno
Todo va rápido a tu alrededor
Habrá cosas para asombrarte
Serás un hombre en poco tiempo
Mi pequeño
Así que tómate todo con calma
Muéstrame una sonrisa
No se necesita mucho para complacerme
mi pequeño niño
Brillame una luz de tus ojos querida
No me dejes ver una sola lágrima
tómalo todo con calma
Muéstrame una sonrisa
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…
Ooooohhhh…