Traducción de la letra de la canción Winds of Change - Fleetwood Mac

Winds of Change (original)

Tonight there’s thunder in the sky
Just like the night you said good-bye
And what’s left of a heartache
Runs like rain from my eyes
The winds of change
Gonna blow it all away
Ain’t it strange
How you won’t matter
The winds of change
Gonna blow it all away
I stood like a rock against the storm
And you never knew, did you, how I was torn
And if your memory finally leaves me too
Well I won’t sit and mourn
The winds of change
Gonna blow it all away
Ain’t it strange
How you won’t matter
The winds of change
Gonna blow it all away
I shoulda known better than to love you
I shoulda known that you were the hurting kind
Now I’m so tired of thinking of you
I just wanna forget that you were ever mine
Tonight there’s shadows on my face
Every one tells a story of your disgrace
But soon the dawn will come
And I’ll be gone without a trace
The winds of change
Gonna blow it all away
Ain’t it strange
How you won’t matter
The winds of change
Gonna blow it all away
Ain’t it strange
How you won’t matter…

(traducción)

Esta noche hay truenos en el cielo
Como la noche en que dijiste adiós
Y lo que queda de un dolor de corazón
Corre como la lluvia de mis ojos
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
¿No es extraño?
Cómo no importará
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
Me puse de pie como una roca contra la tormenta
Y nunca supiste, verdad, cómo estaba desgarrado
Y si tu recuerdo por fin me deja también
Bueno, no me sentaré y lloraré
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
¿No es extraño?
Cómo no importará
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
Debería haber sabido mejor que amarte
Debería haber sabido que eras del tipo herido
Ahora estoy tan cansado de pensar en ti
Solo quiero olvidar que alguna vez fuiste mía
Esta noche hay sombras en mi cara
Cada uno cuenta una historia de tu desgracia
Pero pronto llegará el amanecer
Y me iré sin dejar rastro
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
¿No es extraño?
Cómo no importará
Los vientos de cambio
Voy a volarlo todo por la borda
¿No es extraño?
Cómo no importará...