Traducción de la letra de la canción Wish You Were Here - Fleetwood Mac

Wish You Were Here (original)

There’s distance between us
And you’re on my mind
As I lay here in the darkness
I can find no peace inside
I wish you were here holding me tight
If I had you near, you’d make it alright
I wish you were here
Because I feel like a child tonight
There’s rain on my window
And I can count the drops
But I can’t help feeling lonely
There’s no way, no way that I could stop
Each moment is a memory
Time’s so unkind
Every hour filled with an emptiness
I can’t hide
Wish you were here

Wish You Were Here (traducción)

hay distancia entre nosotros
Y estás en mi mente
Mientras yacía aquí en la oscuridad
No puedo encontrar paz dentro
Desearía que estuvieras aquí abrazándome fuerte
Si te tuviera cerca, lo harías bien
Desearía que estuvieras aquí
Porque me siento como un niño esta noche
Hay lluvia en mi ventana
Y puedo contar las gotas
Pero no puedo evitar sentirme solo
No hay manera, no hay manera de que pueda parar
Cada momento es un recuerdo
El tiempo es tan cruel
Cada hora llena de un vacío
no puedo ocultar
Querría que estés aquí