Traducción de la letra de la canción Slow Down - Flox

Slow Down (original)

You got your s*** and your weakness
Keep them hidden for your happiness
For your kid and your love
And when the s*** comes up you give it a shove, now
You never gonna slow down
No matter what degree
You never wanna slow down
Forever wanna flee
You never wanna slow down
No matter what the fee
Where you gonna now
Forever wanna flee
You keep yourself under cover
Show your face when U want to
And when we see U, we take a guess
Shut our mouth, pretend, with more or less succes
REF
Still got your wit and you finesse
Keep them sharp for your hapiness
For you sweet and your dove
And when your sun comes out you give it a hug, now now
REF
Texte & Musique: Florian Gratton
Co-Editeurs: Editions OKC et MOSAME

(traducción)

Tienes tu mierda y tu debilidad
Mantenlos ocultos para tu felicidad.
Para tu hijo y tu amor
Y cuando surge la mierda, le das un empujón, ahora
Nunca vas a reducir la velocidad
No importa qué grado
Nunca quieres ir más despacio
Siempre quiero huir
Nunca quieres ir más despacio
No importa cuál sea la tarifa
¿Adónde vas ahora?
Siempre quiero huir
Te mantienes a cubierto
Muestra tu cara cuando quieras
Y cuando te vemos, adivinamos
callarnos la boca, fingir, con mas o menos exito
ÁRBITRO
Todavía tienes tu ingenio y tu delicadeza
Manténgalos afilados para su felicidad.
Para ti dulce y tu paloma
Y cuando sale tu sol le das un abrazo, ahora ahora
ÁRBITRO
Texto y música: Florian Gratton
Coeditores: Ediciones OKC y MOSAME