| Allena (original) | Allena (traducción) |
|---|---|
| Lumini, umbr? | ¿Luces, sombras? |
| ?i lacrimi | y lágrimas |
| ?i mii de ploi | Y miles de lluvias |
| Vin s? | ¿Vin? |
| te arunce peste nori | te tira por las nubes |
| ?tii, c? | ¿Lo sabes? |
| vei c? | ¿quieres? |
| dea pe umbra mea | ponte mi sombra |
| Zbori, vreau s? | Volar, quiero? |
| te mai visez | todavía sueñas |
| Peste flori po? | Sobre flores po? |
| i s?-mi imaginez | Imagino |
| În culori vreau sa te desenez | quiero dibujarte en colores |
| Pe o stea … | en una estrella |
| De câte ori vreau s? | ¿Cuántas veces quiero s? |
| te v? | te v? |
| d | d |
| ?tiu c? | ¿Esa c? |
| te voi visa | Soñaré contigo |
| De atâtea ori, m? | Tantas veces, m? |
| voi trezi | me despertaré |
| În umbra ta … | en tu sombra |
| Departe de mine | Lejos de mí |
| Departe de ploi | Lejos de las lluvias |
| Departe de amândoi | lejos de ambos |
| O raz? | ¿Una risa? |
| de soare | de sol |
| ?i sufletul doare | y el alma duele |
| Te vreau înapoi … | Te quiero de vuelta … |
| Departe de mine | Lejos de mí |
| Departe de ploi | Lejos de las lluvias |
| Departe de amândoi | lejos de ambos |
| O raz? | ¿Una risa? |
| de soare | de sol |
| ?i sufletul doare | y el alma duele |
| Te vreau înapoi … | Te quiero de vuelta … |
| Te aud peste mii de petale | Escucho sobre miles de pétalos |
| ?i plâng lâng? | y llorar al lado? |
| pozele tale | Tus imagenes |
| Aud pa? | no escucho? |
| ii t? | yo t? |
| i lânga u? | y junto a ti? |
| a mea | mía |
| Deschid, ochii mei se închid | Abro, mis ojos se cierran |
| A? | ¿UN? |
| tept, s? | tept, s? |
| m? | ¿metro? |
| ?ii lâng? | y al lado? |
| piept | pecho |
| Adorm, vocea ta o aud în somn … | Me duermo, escucho tu voz en mi sueño... |
| De câte ori vreau s? | ¿Cuántas veces quiero s? |
| te v? | te v? |
| d | d |
| ?tiu c? | ¿Esa c? |
| te voi visa | Soñaré contigo |
| De atâtea ori, m? | Tantas veces, m? |
| voi trezi | me despertaré |
| În umbra ta … | en tu sombra |
| Departe de mine | Lejos de mí |
| Departe de ploi | Lejos de las lluvias |
| Departe de amândoi | lejos de ambos |
| O raz? | ¿Una risa? |
| de soare | de sol |
| ?i sufletul doare | y el alma duele |
| Te vreau înapoi … | Te quiero de vuelta … |
| Departe de mine | Lejos de mí |
| Departe de ploi | Lejos de las lluvias |
| Departe de amândoi | lejos de ambos |
| O raz? | ¿Una risa? |
| de soare | de sol |
| ?i sufletul doare | y el alma duele |
| Te vreau înapoi … | Te quiero de vuelta … |
