Traducción de la letra de la canción Bark and Bite - Fool's Gold

Bark and Bite (original)

You moan like a fly
And chase the melting ice
No wrongs to right
A smashed tail light
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved
Mute swan
When will your day arrive?
You’re barbed wire
Facing the skyline
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved

(traducción)

Gimes como una mosca
Y persigue el hielo que se derrite
No hay errores a la derecha
Una luz trasera rota
Mientras haya ladridos
Mientras haya mordida
tu diras
Que la vida es un juego para amantes como estos
Sabes que aterrizarás algún día
Sabes que aterrizarás algún día
Sabes que aterrizarás
Y nos dirás que hemos sido salvados
cisne mudo
¿Cuándo llegará tu día?
eres alambre de púas
Frente al horizonte
Mientras haya ladridos
Mientras haya mordida
tu diras
Que la vida es un juego para amantes como estos
Sabes que aterrizarás algún día
Sabes que aterrizarás algún día
Sabes que aterrizarás
Y nos dirás que hemos sido salvados