Traducción de la letra de la canción The Gatecrusher - Force Majeure

The Gatecrusher (original)

Division’s assembled
Blood burning hot again
We’ll break through the barriers
That we have set
Dreams of brighter future
The challenge lies ahead
Ambitions not forgotten
To walk through the gates of fame
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Just say when — we’re ready!
To stand our ground and yours
The Grand Plan will unfold
To all, to each his own
And when it all is over
When all is said and done
You may think it’s nothing
But we know we’ve achieved it all
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
No, we cannot fail
Sacred chimes
In the night
Hear the cries?
Now it’s time!
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
Rising from the flames
We batter through the Gates
Metal all the way
This time we cannot fail
No, we cannot fail

The Gatecrusher (traducción)

División ensamblada
Sangre ardiendo caliente de nuevo
Romperemos las barreras
Que hemos establecido
Sueños de un futuro más brillante
El reto está por delante
Ambiciones no olvidadas
Para caminar a través de las puertas de la fama
campanadas sagradas
En la noche
¿Escuchar los gritos?
¡Ahora es el momento!
Levantándose de las llamas
Golpeamos a través de las puertas
Metal todo el camino
Esta vez no podemos fallar
Solo di cuándo, ¡estamos listos!
Para defender nuestra posición y la tuya
El Gran Plan se desarrollará
A todos, a cada uno lo suyo
Y cuando todo termine
Cuando todo está dicho y hecho
Puedes pensar que no es nada
Pero sabemos que lo hemos logrado todo
campanadas sagradas
En la noche
¿Escuchar los gritos?
¡Ahora es el momento!
Levantándose de las llamas
Golpeamos a través de las puertas
Metal todo el camino
Esta vez no podemos fallar
Levantándose de las llamas
Golpeamos a través de las puertas
Metal todo el camino
Esta vez no podemos fallar
No, no podemos fallar
campanadas sagradas
En la noche
¿Escuchar los gritos?
¡Ahora es el momento!
Levantándose de las llamas
Golpeamos a través de las puertas
Metal todo el camino
Esta vez no podemos fallar
Levantándose de las llamas
Golpeamos a través de las puertas
Metal todo el camino
Esta vez no podemos fallar
No, no podemos fallar