| We cherried the earth with the friction between our bodies
| Cerezamos la tierra con el roce entre nuestros cuerpos
|
| Numbing our existence, I’ll regret this in the morning
| Adormeciendo nuestra existencia, me arrepentiré de esto en la mañana
|
| Waiting for it to hit, there’s a comfort in spiraling
| Esperando a que golpee, hay una comodidad en la espiral
|
| So have your way with me, leave me in the morning
| Así que haz lo que quieras conmigo, déjame por la mañana
|
| Sink your teeth in my skin and get my body pulsing
| Hunde tus dientes en mi piel y haz que mi cuerpo palpite
|
| Suck you in, take another hit
| Chuparte, tomar otro golpe
|
| Tracing my fingers down the rivers of your spine
| Trazando mis dedos por los ríos de tu columna
|
| We don’t ever close our eyes as we join ourselves in silence
| Nunca cerramos los ojos mientras nos unimos en silencio
|
| Sprawled across the carpet
| Extendido sobre la alfombra
|
| Bending ourselves into shapes that fit
| Doblándonos en formas que encajan
|
| We’re just creatures of habit
| Solo somos criaturas de hábito
|
| Suck you in, take another hit, I just want to feel something
| Absorberte, tomar otro golpe, solo quiero sentir algo
|
| Now the whole rooms spinning and I can’t feel my face
| Ahora todas las habitaciones dan vueltas y no puedo sentir mi cara
|
| I don’t feel safe anymore with my reflection
| Ya no me siento seguro con mi reflejo
|
| I just got to get out of here
| Solo tengo que salir de aquí
|
| To keep the days from blending
| Para evitar que los días se mezclen
|
| Stuck in a cycle that’s never ending
| Atrapado en un ciclo que nunca termina
|
| Will it ever end
| ¿Alguna vez terminará?
|
| I keep asking myself
| me sigo preguntando
|
| How did I get here
| Como llegué aqui
|
| Shaking in the bathroom, will it ever end
| Temblando en el baño, ¿alguna vez terminará?
|
| Lock the door, no one’s getting in
| Cierra la puerta, nadie entra
|
| I was born to sin
| nací para pecar
|
| I’m never coming down
| nunca voy a bajar
|
| I always tell myself
| siempre me digo
|
| When I’m anxious in the moment
| Cuando estoy ansioso en el momento
|
| Convincing myself I won’t
| Convenciéndome a mí mismo que no lo haré
|
| But I feel it in mystomach
| pero lo siento en mi estomago
|
| I’m never coming down
| nunca voy a bajar
|
| Regret is sinknig in
| El arrepentimiento se está hundiendo
|
| Cause' I’ve got a dirty reflection
| Porque tengo un reflejo sucio
|
| That I’ve been numbing with self medication | Que me he estado adormeciendo con la automedicación |