Traducción de la letra de la canción Bathtub Water - Fox Academy

Bathtub Water (original)

Stumble down the staircase
Body filled with blood
Have you had a long week?
Do you need a hug?
Me too
But who’s asking
Me too
Are you asking?
20 dollars says tomorrow I’m losing it
Torn up
In the summertime
Sharp sweet
Softest shape
Only mine
They’ll never bother you
They’ll never bother me
I’ve got a lot to do
It doesn’t bother me
Did you get the mail today?
What’s new?
What’s new?
Coughing up another lung
Seep through
Seep through
I wanna ask but I won’t try
I wanna ask but I won’t try
30 dollars says tomorrow I’m losing it
Torn up
In the summertime
Sharp sweet
Softest shape
Only mine
They’ll never bother you
They’ll never bother me
I’ve got a lot to do
It doesn’t bother me
I won’t break
I won’t break
I won’t break today but
40 dollars says tomorrow I’m losing it
(laying in the secret spot
Smoking
Oooooh
Watch the news at 5 o’clock
Bathtub overflowing)
Torn up
In the summertime
Sharp sweet
Softest shape
Only mine
They’ll never bother you
They’ll never bother me
I’ve got a lot to do
It doesn’t bother me

Bathtub Water (traducción)

Tropezar por la escalera
Cuerpo lleno de sangre
¿Has tenido una semana larga?
¿Necesitas un abrazo?
Yo también
pero quien pregunta
Yo también
¿Estás preguntando?
20 dolares dice que mañana lo pierdo
Roto
En el verano
fuerte dulce
forma más suave
Sólo mío
Nunca te molestarán
Nunca me molestarán
tengo mucho que hacer
no me molesta
¿Recibiste el correo hoy?
¿Qué hay de nuevo?
¿Qué hay de nuevo?
Tosiendo otro pulmón
filtrarse
filtrarse
Quiero preguntar pero no lo intentaré
Quiero preguntar pero no lo intentaré
30 dolares dice que mañana lo pierdo
Roto
En el verano
fuerte dulce
forma más suave
Sólo mío
Nunca te molestarán
Nunca me molestarán
tengo mucho que hacer
no me molesta
no me romperé
no me romperé
No romperé hoy, pero
40 dolares dice que mañana lo pierdo
(Tumbado en el lugar secreto
De fumar
Oooooh
Ver las noticias a las 5 en punto
bañera desbordante)
Roto
En el verano
fuerte dulce
forma más suave
Sólo mío
Nunca te molestarán
Nunca me molestarán
tengo mucho que hacer
no me molesta