Traducción de la letra de la canción Embrace Me - Fragma

Embrace Me (original)

You broke my resistance
And you tore the curtains down
I hardly seem to miss them
Since you tossed them to the ground
And I tried to resist I just cannot exist without your love
You’re offering me assistance
For a mind that’s spinning 'round
And I try to be strong I just cannot go on without your love
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now that look in your eyes and the sound of your sighs
Will make my life worthwhile
Just like a dream that’s never ending
I’m so happy to give in
There’s no need to complain 'cause it’s all just in vain without your love
A broken heart in need of mending
And a game that both of us will win
Don’t you take it away 'cause I really can’t play without your love
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now that look in your eyes and the sound of your sighs
Will make my life worthwhile
Make me understand
Let me hold your hand
This is how it’s planed
Let me feel you oh
Everywhere
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now the taste of your kiss is the taste I can’t miss
And it makes my life worthwhile

Embrace Me (traducción)

Rompiste mi resistencia
Y derribaste las cortinas
Casi no los echo de menos
Desde que los tiraste al suelo
Y traté de resistir, simplemente no puedo existir sin tu amor
Me estás ofreciendo ayuda
Para una mente que está dando vueltas
Y trato de ser fuerte, simplemente no puedo seguir sin tu amor
Abrázame, pasa tus dedos por mi cabello
Abrázame, déjame sentirte en todas partes
Y cuando me miras, veo el cielo en tu sonrisa
Ahora esa mirada en tus ojos y el sonido de tus suspiros
Hará que mi vida valga la pena
Al igual que un sueño que nunca termina
Estoy tan feliz de ceder
No hay necesidad de quejarse porque todo es en vano sin tu amor
Un corazón roto que necesita ser reparado
Y un juego que ganaremos los dos
No me lo quites porque realmente no puedo jugar sin tu amor
Abrázame, pasa tus dedos por mi cabello
Abrázame, déjame sentirte en todas partes
Y cuando me miras, veo el cielo en tu sonrisa
Ahora esa mirada en tus ojos y el sonido de tus suspiros
Hará que mi vida valga la pena
Hazme entender
Déjame sostener tu mano
Así es como está planeado
Déjame sentirte oh
En todos lados
Abrázame, pasa tus dedos por mi cabello
Abrázame, déjame sentirte en todas partes
Y cuando me miras, veo el cielo en tu sonrisa
Ahora el sabor de tu beso es el sabor que no puedo perderme
Y hace que mi vida valga la pena