Traducción de la letra de la canción You're Breaking My Heart All over Again - Frank Sinatra, Tommy Dorsey

You're Breaking My Heart All over Again (original)

It’s too late now to wish I had never met you
I’ve loved you much too much to just forget you
If we ever part all over again
Will I fall in love?
No, never again
You said you’d love me, you made a vow
Look what you’re doing now
You’re breaking my heart all over again

You're Breaking My Heart All over Again (traducción)

Ahora es demasiado tarde para desear no haberte conocido
Te he amado demasiado para solo olvidarte
Si alguna vez nos separamos de nuevo
¿Me enamoraré?
No, nunca más
Dijiste que me amarías, hiciste un voto
Mira lo que estás haciendo ahora
Me estás rompiendo el corazón de nuevo