Traducción de la letra de la canción Love Me Close - Sad Science, Frank Walker

Love Me Close (original)

Though the snow I still feel fire
Your skin, your taste on my mouth
Your eyes are warm, they curve and smile
So leave the cold on the floor
Baby, anything you say will never change my mind
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close
Come here and love me close
Our secret lies we’ll lay them bare
Exposed in a beautiful wreck
Baby, anything you say will never change my mind
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close
Come here and love me close
So come here and live me close
We drown in emotions
We give into our darkest dreams
Our bodies awoken
When you are laying next to me
We drown in emotions
We give into our darkest dreams
Our bodies awoken
When you are laying next to me
Come here and love me close
I don’t want to take it slow
You got me tangled up in your clothes
And my heart is racing
The rush to my head and I lose all control
What I want you already know
I don’t want to take it slow
So come here and love me close

(traducción)

Aunque la nieve todavía siento fuego
Tu piel, tu sabor en mi boca
Tus ojos son cálidos, se curvan y sonríen
Así que deja el frío en el suelo
Cariño, cualquier cosa que digas nunca me hará cambiar de opinión
No quiero tomarlo con calma
Me tienes enredado en tu ropa
Y mi corazón está acelerado
La carrera a mi cabeza y pierdo todo el control
Lo que quiero que ya sepas
No quiero tomarlo con calma
Así que ven aquí y ámame cerca
Ven aquí y ámame cerca
Nuestras mentiras secretas las dejaremos al descubierto
Expuesto en un hermoso naufragio
Cariño, cualquier cosa que digas nunca me hará cambiar de opinión
No quiero tomarlo con calma
Me tienes enredado en tu ropa
Y mi corazón está acelerado
La carrera a mi cabeza y pierdo todo el control
Lo que quiero que ya sepas
No quiero tomarlo con calma
Así que ven aquí y ámame cerca
Ven aquí y ámame cerca
Así que ven aquí y víveme cerca
Nos ahogamos en emociones
Nos entregamos a nuestros sueños más oscuros
Nuestros cuerpos despertaron
Cuando estás acostado a mi lado
Nos ahogamos en emociones
Nos entregamos a nuestros sueños más oscuros
Nuestros cuerpos despertaron
Cuando estás acostado a mi lado
Ven aquí y ámame cerca
No quiero tomarlo con calma
Me tienes enredado en tu ropa
Y mi corazón está acelerado
La carrera a mi cabeza y pierdo todo el control
Lo que quiero que ya sepas
No quiero tomarlo con calma
Así que ven aquí y ámame cerca