| And it’s always the smallest things
| Y siempre son las cosas más pequeñas
|
| Just like that tabletop with the coffee rings
| Al igual que esa mesa con los anillos de café
|
| Take me back to easy times, used to have no fear
| Llévame de vuelta a los tiempos fáciles, solía no tener miedo
|
| Let me ease your mind, I’ma be right here
| Déjame tranquilizarte, estaré justo aquí
|
| Darling, why couldn’t you stay
| Cariño, ¿por qué no pudiste quedarte?
|
| To play that piano? | ¿Para tocar ese piano? |
| Play, play
| Jugar el juego
|
| 'Cause I’d give my life for a day
| Porque daría mi vida por un día
|
| To hear you play that piano, play, play
| Para oírte tocar ese piano, tocar, tocar
|
| I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
| Sé que no estás aquí, pero te juro que puedo escuchar ese piano
|
| Melodies through the bedroom floor fell silent
| Las melodías a través del piso de la habitación se quedaron en silencio.
|
| I lay awake, but you play no more
| Me quedo despierto, pero ya no juegas
|
| Give me back the easy times, you said, «Have no fear
| Devuélveme los tiempos fáciles, dijiste: «No tengas miedo
|
| Let me ease your mind, I’ma be right here»
| Déjame tranquilizarte, estaré justo aquí»
|
| So, darling, why couldn’t you stay
| Entonces, cariño, ¿por qué no pudiste quedarte?
|
| To play that piano? | ¿Para tocar ese piano? |
| Play, play
| Jugar el juego
|
| 'Cause I’d give my life for a day
| Porque daría mi vida por un día
|
| To hear you play that piano, play, play
| Para oírte tocar ese piano, tocar, tocar
|
| I know you’re not here, but I swear I can hear that piano
| Sé que no estás aquí, pero te juro que puedo escuchar ese piano
|
| I know you’re not here, but I swear I can hear that piano | Sé que no estás aquí, pero te juro que puedo escuchar ese piano |