Traducción de la letra de la canción Who the Hell Are You - Frankee

Who the Hell Are You (original)

I can’t take your attitude
Boy who the hell are you
Walkin' around like your on somethin
When the truth is not at all (truth is not at all)
Gave you all my credit cards so you could hit the mall
Still you complain sayin' things tryna make me feel small
So, who the hell are you
Tryin' to make me cry
I need to know why
Thinkin' that your the shit
You really and shit to do me like this
So who the hell are you
Tryin' to bring me down
«Lemme» Put you down…
I’m not with this, lemme show you how it is So baby on the real you ain’t nobody
To ever try to make me feel this way (way)
You are so lame boy… you better ask somebody
Looks like I’ll have to take my love away
Why you wanna curse at me (me)
Call me all out my name (name)
Watch yourself playa you don’t wanna see it get ugly (ugly)
Why don’t you get a job?
Really it ain’t that hard
Instead of doing things go bug me x2 to fade
You ain’t nobody to me so
That’s why it’s easy to leave you
Pack all your shit, I don’t need you
And that’s on the real dude
You swear that you a real thug then
Come around my way you gets nothing
Don’t even think about lovin' (my love)
You gets nothing!

Who the Hell Are You (traducción)

No puedo tomar tu actitud
Chico, ¿quién diablos eres tú?
Caminando como si estuvieras en algo
Cuando la verdad no es en absoluto (la verdad no es en absoluto)
Te di todas mis tarjetas de crédito para que pudieras ir al centro comercial
Todavía te quejas diciendo cosas que intentan hacerme sentir pequeño
Entonces, ¿quién diablos eres tú?
Tratando de hacerme llorar
Necesito saber por qué
Pensando que eres la mierda
Realmente y mierda para hacerme así
Entonces, ¿quién demonios eres?
Tratando de derribarme
«Déjame» Bájate…
No estoy con esto, déjame mostrarte cómo es Así que bebé en el verdadero tú no eres nadie
Para intentar alguna vez hacerme sentir de esta manera (manera)
Eres tan cojo chico... será mejor que le preguntes a alguien.
Parece que tendré que quitarme mi amor
Por qué quieres maldecirme (a mí)
Llámame todo mi nombre (nombre)
Mírate a ti mismo, no quieres verlo ponerse feo (feo)
¿Por qué no consigues un trabajo?
Realmente no es tan difícil
En lugar de hacer cosas, ve a molestarme x2 para desvanecerme
No eres nadie para mí, así que
Por eso es fácil dejarte
Empaca toda tu mierda, no te necesito
Y eso está en el tipo real
Entonces juras que eres un verdadero matón
Ven por mi camino, no obtienes nada
Ni siquiera pienses en amar (mi amor)
¡No obtienes nada!