Traducción de la letra de la canción Blazing Saddles - Frankie Laine

Blazing Saddles (original)

He rode a blazing saddle
He wore a shining star
His job to offer battle
To bad men near and far
He conquered fear and he conquered hate
He turned our night into day
He made his blazing saddle
A torch to light the way
When outlaws ruled the West
And fear filled the land
A cry went up for a man with guts
To take the West in hand
They needed a man who was brave and true
With justice for all as his aim
Then out of the sun rode a man with a gun
And Bart was his name, yes Bart was his name

Blazing Saddles (traducción)

Montó una silla de montar ardiente
Llevaba una estrella brillante
Su trabajo para ofrecer batalla
A los hombres malos de cerca y de lejos
Venció el miedo y venció el odio
Convirtió nuestra noche en día
Hizo su silla de montar ardiente
Una antorcha para iluminar el camino
Cuando los forajidos gobernaban Occidente
Y el miedo llenó la tierra
Se elevó un grito por un hombre con agallas
Para tomar Occidente en la mano
Necesitaban un hombre que fuera valiente y verdadero
Con la justicia para todos como su objetivo
Luego, del sol cabalgó un hombre con una pistola
Y Bart era su nombre, si Bart era su nombre