Traducción de la letra de la canción Holy Knight - Freedom Call

Holy Knight (original)

In times of war we fight
Where spirits of vengeance collide
Paralized fear deep inside
Voices calling «raise your head and hail»
One step in mind, two for the fight
Across the fields of pain we march
Glory to the land
Holy knight, guiding light
Give us hope and feel our desire
No more fear, no more pain
Save us, the human race, freedom
We stand up awaiting the dawn
By daylight, the kingdom is born
Our fortune is to bury wars
Love and peace for all
One step in mind, two for the fight
A world in rage falls in decline
Leave it all behind
Hear the forces calling
We will raise our heads up high
Feels the forces roaring
They will ride across the sky
Is it our reality
To live a life in agony
Everything that we have done
Burned the place where we belong
Calling, calling, raise your head
Crying, crying, raise your head
Fall from grace, take us home
Face to face, pray till the end of time

(traducción)

En tiempos de guerra luchamos
Donde los espíritus de venganza chocan
Miedo paralizado en el interior
Voces que llaman «levanta la cabeza y salve»
Un paso en mente, dos para la lucha
A través de los campos de dolor marchamos
gloria a la tierra
Santo caballero, luz de guía
Danos esperanza y siente nuestro deseo
No más miedo, no más dolor
Sálvanos, la raza humana, la libertad.
Nos levantamos esperando el amanecer
A la luz del día, nace el reino
Nuestra fortuna es enterrar guerras
Amor y paz para todos
Un paso en mente, dos para la lucha
Un mundo en ira cae en declive
Dejarlo todo atrás
Escucha las fuerzas llamando
Levantaremos la cabeza en alto
Siente las fuerzas rugiendo
Cabalgarán por el cielo
es nuestra realidad
Vivir una vida en agonía
Todo lo que hemos hecho
Quemó el lugar al que pertenecemos
Llamando, llamando, levanta la cabeza
Llorando, llorando, levanta la cabeza
Caída de la gracia, llévanos a casa
Cara a cara, orar hasta el final de los tiempos