| A contest of our lost illusions
| Un concurso de nuestras ilusiones perdidas
|
| Troopers side by side
| Soldados uno al lado del otro
|
| Recruited for the cyber war craft
| Reclutado para la nave de guerra cibernética
|
| A game you’re playing all the night
| Un juego que estás jugando toda la noche
|
| Never surrender don’t cry, try to survive
| Nunca te rindas, no llores, trata de sobrevivir
|
| You’ve always been a gambler in life
| Siempre has sido un jugador en la vida
|
| Charge your power, never hide
| Carga tu poder, nunca te escondas
|
| Imagine the victory is near
| Imagina que la victoria está cerca
|
| Ardent we fight — to get a second life
| Ardientes luchamos para conseguir una segunda vida
|
| Anytime, anywhere in a virtual universe
| En cualquier momento y en cualquier lugar en un universo virtual
|
| Sometimes, somewhere
| A veces, en algún lugar
|
| Space legends are marching on
| Las leyendas del espacio están marchando
|
| Don’t be afraid of strangers
| No tengas miedo de los extraños
|
| It’s just a fictitious scene
| Es solo una escena ficticia.
|
| A battlefield of bits and bytes
| Un campo de batalla de bits y bytes
|
| Enemies on screen
| Enemigos en pantalla
|
| Imagine the victory is near
| Imagina que la victoria está cerca
|
| Ardent we fight — to get a second life
| Ardientes luchamos para conseguir una segunda vida
|
| Anytime, anywhere in a virtual universe
| En cualquier momento y en cualquier lugar en un universo virtual
|
| Sometimes, somewhere
| A veces, en algún lugar
|
| Space legends, space legends
| Leyendas del espacio, leyendas del espacio
|
| Anytime, anywhere, a strange and crazy world
| En cualquier momento, en cualquier lugar, un mundo extraño y loco
|
| Sometime, somewhere
| En algún momento, en algún lugar
|
| Space legends will be marching on
| Las leyendas del espacio marcharán en
|
| Reaching for honor by catching the ever highest score
| Alcanzar el honor logrando la puntuación más alta de la historia
|
| Life in cyber galaxy
| La vida en la galaxia cibernética
|
| Fast and furious tear down the wall of the universe
| Rápidos y furiosos derriban el muro del universo
|
| The final cyber call
| La llamada cibernética final
|
| Anytime, anywhere in a virtual universe
| En cualquier momento y en cualquier lugar en un universo virtual
|
| Sometimes, somewhere
| A veces, en algún lugar
|
| Space legends, space legends
| Leyendas del espacio, leyendas del espacio
|
| Any time, anywhere, a strange and crazy world
| En cualquier momento, en cualquier lugar, un mundo extraño y loco
|
| Sometime, somewhere
| En algún momento, en algún lugar
|
| Space legends will be marching on | Las leyendas del espacio marcharán en |