Traducción de la letra de la canción Mask of the Youth - Frozen Land

Mask of the Youth (original)

The old man screaming begs for mercy
The young man does not want to give
Change is obvious, no more glorious
We grow so wise but still refuse to see
This suicide does not make sense to me
I want nothing more than to live
Growing desperate, just who I want to be?
The time has gone to be everything
Days gone by
No where left to hide
Mask of the youth
Fake and I know it leads not to truth
Crash and burn
There’s no lesson learned
Thrillseekers road
Fast call for train to bedlam, and to life
I took the guidelines from a movie
And had a good time all the time
Candles burning fast, I know it cannot last
Is it so bad to live an average life?
Days gone by
No where left to hide
Mask of the youth
Fake and I know it leads not to truth
Crash and burn
There’s no lesson learned
Thrill seekers road
Fast call for train to bedlam, and to life

(traducción)

El anciano gritando pide clemencia
El joven no quiere dar
El cambio es obvio, no más glorioso
Nos volvemos tan sabios pero aún nos negamos a ver
Este suicidio no tiene sentido para mí
No quiero nada más que vivir
Cada vez más desesperado, ¿quién quiero ser?
El tiempo se ha ido para ser todo
Los dias pasan
No dónde queda para esconder
Máscara de la juventud
Falso y sé que no conduce a la verdad
Chocar y quemar
No hay lección aprendida
Camino de los buscadores de emociones
Llamada rápida para el tren al caos y a la vida
Tomé las pautas de una película
Y lo pasamos bien todo el tiempo
Velas ardiendo rápido, sé que no puede durar
¿Es tan malo vivir una vida promedio?
Los dias pasan
No dónde queda para esconder
Máscara de la juventud
Falso y sé que no conduce a la verdad
Chocar y quemar
No hay lección aprendida
Camino de los buscadores de emociones
Llamada rápida para el tren al caos y a la vida