Traducción de la letra de la canción Return - Full Nothing

Return (original)

Every time you turn and face, the past
The memories linger on and turn, to dust
Walking on endless roads
Reaching the final door
Standing in a frozen state, in time
You’re gasping out just lonely words tonight
Searching for healing souls
There’s nowhere to go
And now the rain is pouring down
I’ll never be the same
The darkest light is burning out
It’s showing me the way
The clouds are hiding from the sun
But opened up again
When I see your face
Digging up the memories of life
A war between the right and wrong
We fight
Still you walk endless roads
Visioning future worlds
Looking back into the void alone
You turn yourself to something
Made of stone
Searching for healing souls
There’s no place to go
It brings you down
(The light can’t bring you hope)
You’re lost and found
(The past can’t make you whole)
Can’t save you now
(The light can’t bring you hope)
No hope, no hope
«The light can’t bring you hope
There’s no place to go»
And now the rain is pouring down
I’ll never be the same
The darkest light is burning out
It’s showing me the way
The clouds are hiding from the sun
But opened up again
When I see your face

Return (traducción)

Cada vez que te das la vuelta y te enfrentas al pasado
Los recuerdos persisten y se convierten en polvo
Caminando por caminos interminables
Llegando a la última puerta
De pie en un estado congelado, en el tiempo
Estás jadeando solo palabras solitarias esta noche
Buscando almas sanadoras
No hay adónde ir
Y ahora la lluvia está cayendo
Nunca seré el mismo
La luz más oscura se está apagando
Me está mostrando el camino
Las nubes se esconden del sol.
Pero se abrió de nuevo
Cuando veo tu cara
Desenterrar los recuerdos de la vida
Una guerra entre el bien y el mal
Nosotros peleamos
Todavía caminas caminos interminables
Visionando mundos futuros
Mirando hacia atrás en el vacío solo
Te conviertes en algo
Hecho de piedra
Buscando almas sanadoras
No hay lugar a donde ir
Te derriba
(La luz no puede traerte esperanza)
Estás perdido y encontrado
(El pasado no puede hacerte completo)
No puedo salvarte ahora
(La luz no puede traerte esperanza)
Sin esperanza, sin esperanza
«La luz no puede traerte esperanza
No hay lugar adonde ir»
Y ahora la lluvia está cayendo
Nunca seré el mismo
La luz más oscura se está apagando
Me está mostrando el camino
Las nubes se esconden del sol.
Pero se abrió de nuevo
Cuando veo tu cara