| Silent War (original) | Silent War (traducción) |
|---|---|
| I am gazing | estoy mirando |
| The lonely ones tonight | Los solitarios esta noche |
| How they’re sinking alone | Cómo se están hundiendo solos |
| I’m still waiting | Todavía estoy esperando |
| For a diffrent sun to rise | Para que salga un sol diferente |
| To change what is unjust | Para cambiar lo que es injusto |
| I keep watching | sigo mirando |
| The needy from a far | Los necesitados de lejos |
| They have nowhere to go | No tienen adónde ir |
| I’ve found the reason | he encontrado la razon |
| (We can not be this blind) | (No podemos ser tan ciegos) |
| But it’s not the same, anymore | Pero ya no es lo mismo |
| Burried these feelings | Enterrado estos sentimientos |
| A long time ago | Hace mucho tiempo |
| Change of the seasons | Cambio de las estaciones |
| To even the score | Para empatar el marcador |
| I will raise a war | Levantaré una guerra |
| To whom says | a quien dice |
| Who lives, who dies | Quien vive, quien muere |
| Time has come | Ha llegado el momento |
| To hear the scream of silent war | Para escuchar el grito de la guerra silenciosa |
| No exuses anymore | Ya no hay exusos |
| So now | Y ahora |
| Burn it all | Quémalo todo |
| They keep asking | siguen preguntando |
| A shelter from the rain | Un refugio de la lluvia |
| Must be somewhere to go | Debe ser un lugar para ir |
| I can’t stop screaming | no puedo dejar de gritar |
| (That we cannot live in lie) | (Que no podemos vivir en la mentira) |
| And you just turn your back and hide | Y solo te das la espalda y te escondes |
| Burried these feelings | Enterrado estos sentimientos |
| A long time ago | Hace mucho tiempo |
| Change of the seasons | Cambio de las estaciones |
| To even the score | Para empatar el marcador |
| I will raise a war | Levantaré una guerra |
| To whom says | a quien dice |
| Who lives, who dies | Quien vive, quien muere |
| Time has come | Ha llegado el momento |
| To hear the scream of silent war | Para escuchar el grito de la guerra silenciosa |
| No exuses anymore | Ya no hay exusos |
| So now | Y ahora |
| Burn it all | Quémalo todo |
| Silent war | guerra silenciosa |
| I will raise a war | Levantaré una guerra |
| To whom says | a quien dice |
| Who lives, who dies | Quien vive, quien muere |
| Time has come | Ha llegado el momento |
| To hear the scream of silent war | Para escuchar el grito de la guerra silenciosa |
| No exuses anymore | Ya no hay exusos |
| So now | Y ahora |
| I will raise a war | Levantaré una guerra |
| To whom says | a quien dice |
| Who lives, who dies | Quien vive, quien muere |
| Time has come | Ha llegado el momento |
| To hear the scream of silent war | Para escuchar el grito de la guerra silenciosa |
| No exuses anymore | Ya no hay exusos |
| So now | Y ahora |
| Burn it all | Quémalo todo |
