Traducción de la letra de la canción Битва за Азерот - Fun Mode

Битва за Азерот (original)

Все началось давным-давно,
Но разногласья и обиды
Пришлось нам отложить,
Чтоб вместе встретить злые силы.
И если раньше мы во сне
Друг друга на БГ карали,
То наяву плечом к плечу
За обреченный мир стояли.
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?
Нас жег Кельтас, бил Иллидан
И Лич морозил мертвой стужей.
И Азерот уже устал
И Смертокрылом был разрушен.
Потом Ша Зла, Ша тупизны,
Гаррош чего-то обезумел,
И "Назад в будущее - 3"
С Ордой Blizzard вдруг снять задумал.
И вот в последний раз стоим,
Бок о бок бьемся с Легионом,
Но дальше нам не по пути,
И фракций цвет нас вновь рассорит.
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?
Альянс.
Орда.
Идет война.
Мы будем биться в пвп.
Решай - на чьей ты стороне?

(traducción)

Todo empezó hace mucho tiempo
Pero los desacuerdos y los resentimientos
Tuvimos que posponer
Para hacer frente a las fuerzas del mal juntos.
Y si antes estamos en un sueño
Se castigaron mutuamente en BG,
Entonces en realidad hombro con hombro
Porque el mundo condenado se puso de pie.
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?
Celthas nos quemó, Illidan nos ganó
Y el Lich se congeló con un resfriado mortal.
Y Azeroth ya está cansado
Y Alamuerte fue destruido.
Luego Sha del mal, Sha de la estupidez,
Garrosh está loco por algo.
Y "Regreso al futuro - 3"
Con la Horda, Blizzard de repente decidió retirarse.
Y aquí estamos por última vez
Codo a codo luchamos con la Legión,
Pero entonces no estamos en el camino,
Y las facciones de color nos volverán a pelear.
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?
Alianza.
Horda.
Hay una guerra en marcha.
Lucharemos en pvp.
¿Decidir de qué lado estás?