Traducción de la letra de la canción Eggshell - The Future Sound Of London

Eggshell (original)

Tainted raindrop
Chemical blue
Shapeless grey lid
Close in on you
Diminishing space
Each and every day
Yet increasing a distance
For which the coming shall pay
We live in a time where it means to make sense
For a father to profit at his childrens expense
To keep draining the earth without putting anything back
A crust like an eggshell can be easily cracked
Heatwave pounding
A shield grown thin
Twisted cycles
Empty within
A legacy left
From generations of sin
Shameless greed, now, is sucking it in
We live in a time where it means to make sense
For a father to profit at his childrens expense
To keep draining the earth without putting anything back
A crust like an eggshell can be easily cracked
We had it but we sold it

(traducción)

Gota de lluvia contaminada
azul quimico
Tapa gris sin forma
Cerca de ti
espacio decreciente
Todos y cada día
Sin embargo, aumentando una distancia
por el cual la venida pagará
Vivimos en una época en la que significa tener sentido
Para que un padre se beneficie a expensas de sus hijos
Para seguir drenando la tierra sin volver a poner nada
Una corteza como una cáscara de huevo se puede romper fácilmente
Golpe de ola de calor
Un escudo adelgazado
ciclos retorcidos
Vacío por dentro
Queda un legado
De generaciones de pecado
La codicia desvergonzada, ahora, lo está absorbiendo
Vivimos en una época en la que significa tener sentido
Para que un padre se beneficie a expensas de sus hijos
Para seguir drenando la tierra sin volver a poner nada
Una corteza como una cáscara de huevo se puede romper fácilmente
Lo teníamos pero lo vendimos