Traducción de la letra de la canción Keep Killin - RUCCI, G Perico

Keep Killin (original)

You can’t help me if you can’t help yourself
I’m at the penthouse plotting up my next 10 steps
100 million, straight out the ghetto
We finally on track now it’s time to hit the pedal
Can’t look back, gotta keep killin'
Time going by but I keep Crippin'
Yellow gold jewelry and it’s covered up in ice
I’m just putting on for my niggas that got life
I stay away from niggas that be talking to the cops
And them niggas that be talking, and niggas talking to the cops
And I stay away from hoes that ain’t got shit going on
Might be a hot girl summer but I ain’t got shit for 'em
I flush dope down the toilet in the middle of a raid
Knock niggas out in the middle of a fade
Had a 50 round clip in the center of a Wraith
Sliding through the city just to show my face
If it ain’t ace of spades, what the fuck is it?
When I leave the office won’t you come get drunk with me
Couple niggas turned around 'cause they couldn’t see the light
Then I started Blue T-Shirt
I remember sitting down in the projects all day
Backyard boogie, taking all
a couple, creepin' on couple days
Know my nigga BG, he from the Broadway
If it ain’t ace of spaces, what the fuck is it?
20 bands on a chain, spent a buck fifty
All these bitches know my name, they in love with me
I ain’t going on that stage without my gun with me
Okay, now what you finna do when you get out your deal?
I’m finna have some fun
Aye, what do you consider fun?
Going dumb with a hundred round drum, on Blood
This a in this bitch, fuck the law in this bitch, aye
I need it all in this bitch, aye
First things first, yeah, you know it, fuck 12
Aye, free, got a million dollar bail
Like a boat, I’mma sail, I’m off drugs at the yard
Finna live it up today because I ain’t promised tomorrow
110, going fast, westbound on the freeway
in traffic 'cause I do shit the G way
G Perico, Rucc dog, Play To Win
Shit Don’t Stop n' all that
You know what I mean?
Mack n', Perico’s Innerprize
Long live, long live
Play To Win on the way!

Keep Killin (traducción)

No puedes ayudarme si no puedes ayudarte a ti mismo
Estoy en el penthouse planeando mis próximos 10 pasos
100 millones, directamente del gueto
Finalmente estamos en camino ahora es el momento de pisar el pedal
No puedo mirar atrás, tengo que seguir matando
El tiempo pasa pero sigo Crippin'
Joyas de oro amarillo y están cubiertas de hielo
Solo me estoy poniendo para mis niggas que tienen vida
Me mantengo alejado de los niggas que están hablando con la policía
Y los niggas que están hablando, y los niggas hablando con la policía
Y me mantengo alejado de las azadas que no tienen nada que hacer
Podría ser un verano de chicas calientes, pero no tengo nada para ellas
Tiro la droga por el inodoro en medio de una redada
Noquear a los niggas en medio de un desvanecimiento
Tenía un clip de 50 rondas en el centro de un Espectro
Deslizándome por la ciudad solo para mostrar mi cara
Si no es un as de picas, ¿qué diablos es?
Cuando salga de la oficina, ¿no vendrás a emborracharte conmigo?
Un par de niggas se dieron la vuelta porque no podían ver la luz
Luego comencé Camiseta Azul
Recuerdo estar sentado en los proyectos todo el día.
Boogie en el patio trasero, tomando todo
un par, espeluznante en un par de días
Conoce a mi nigga BG, él de Broadway
Si no es un as de espacios, ¿qué diablos es?
20 bandas en una cadena, gastó un dólar cincuenta
Todas estas perras saben mi nombre, están enamoradas de mí
No voy a subir a ese escenario sin mi arma conmigo
Bien, ¿ahora qué vas a hacer cuando salgas de tu trato?
Voy a divertirme un poco
Sí, ¿qué consideras divertido?
Volviéndose tonto con un tambor de cien rondas, en Blood
Esta en esta perra, al diablo con la ley en esta perra, sí
Lo necesito todo en esta perra, sí
Lo primero es lo primero, sí, lo sabes, joder 12
Sí, gratis, obtuve una fianza de un millón de dólares
Como un barco, voy a navegar, estoy fuera de las drogas en el patio
Finna vívelo hoy porque no prometí mañana
110, yendo rápido, hacia el oeste en la autopista
en el tráfico porque me cago en el camino G
G Perico, Perro Rucc, Juega Para Ganar
Mierda, no te detengas y todo eso
¿Sabes a lo que me refiero?
Mack n', el premio interior de Perico
Larga vida, larga vida
¡Juega para ganar en camino!