Traducción de la letra de la canción On Purpose - Gable

On Purpose (original)

If one day you come up to me and say I’m old and time has come to bury me
I won’t be a fuss, I’ll dig my hole and then I’ll live and then I’ll grow,
I’ll be a tree
I’ll do some wood I’ll do some leaves, right in front of your window,
I’ll dim the lights
All you round will feel like night but you can’t bring yourself to cut me down
But I didn’t do it on purpose, but I didn’t do it on purpose
But one day at last, I’ll bear some fruit, heavy, juicy, shinny fruit,
you can’t resist
And this fruit, you shall pick, it’ll make you sick, it’s highly poisonous
But I didn’t do it on purpose, but I didn’t do it on purpose

(traducción)

Si un día te acercas a mí y me dices que soy viejo y ha llegado el momento de enterrarme
No seré un alboroto, cavaré mi hoyo y luego viviré y luego creceré,
seré un árbol
Haré un poco de madera, haré algunas hojas, justo en frente de tu ventana,
Bajaré las luces
Todo lo que hagas se sentirá como la noche, pero no puedes decidirte a cortarme
Pero no lo hice a propósito, pero no lo hice a propósito
Pero un día, por fin, daré algún fruto, un fruto pesado, jugoso y brillante,
no puedes resistir
Y esta fruta, la recogerás, te enfermará, es altamente venenosa
Pero no lo hice a propósito, pero no lo hice a propósito