Traducción de la letra de la canción Calma - Gaia

Calma (original)

Mi uccide e poi mi lascia in pace
Quando una lacrima mi brucia il viso
Fuori dal paradiso
È mare mosso sotto l’amaca
Baciami il collo, pioggia salata
Se il vento sposta anche una virgola del mio delirio
Si sveglia il condominio
Quando è l’ora giusta, chiamo un taxi nella giungla e vado fuori
Come i tuoni
Calma, calma che mi passa
Accanto e mi lascia
Per la strada senza dire addio
Agli occhi di Dio
Che mi guarda come fossi un’altra
Sola ma non santa
Per la strada senza dire addio
Come faccio io
Festa stretta, corpo a corpo in una stanza
La terra vibra muovi i piedi mi sembra una danza
Colpo di stato di grazia
Rimango appesa a una parete
Che piano mi fa scivolare ma non si vede
E anche se cammino scalza
Stanotte il vetro non mi taglia
Quando è l’ora giusta, chiamo un taxi nella giungla ma con
Calma, calma che mi passa
Accanto e mi lascia
Per la strada senza dire addio agli occhi di Dio
Che mi guarda come fossi un’altra
Sola ma non santa
Per la strada senza dire addio
Come faccio io
Sem expectativa, saturação da vida
Sem expectativa, saturação da vida
Sem expectativa, saturação da vida
Sem expectativa, saturação da vida
Calma, calma che mi passa (Sem expectativa, saturação da vida)
Accanto e mi lascia (Sem expectativa, saturação da vida)
Per la strada senza dire addio agli occhi di Dio (Sem expectativa,
saturação da vida)
Che mi guarda come fossi un’altra (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
Sola ma non santa (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
Per la strada senza dire addio (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
Come faccio io (Mhm)
Mhm, mhm, mhm

(traducción)

Me mata y luego me deja solo
Cuando una lágrima me quema la cara
Fuera del cielo
Es un mar agitado debajo de la hamaca
Bésame el cuello, lluvia salada
Si el viento mueve aunque sea una coma de mi delirio
El edificio de apartamentos se despierta.
Cuando es el momento adecuado, llamo un taxi en la jungla y salgo
Como el trueno
Calma, calma que me pasa
Siguiente y déjame
En la calle sin despedirme
a los ojos de dios
Que me mira como si fuera otra persona
Solo pero no santo
En la calle sin despedirme
Como yo lo hago
Fiesta apretada, cuerpo a cuerpo en una habitación
La tierra vibra, mueve tus pies, me parece un baile
Golpe de gracia
me quedo colgado en una pared
Que piso me hace resbalar pero no lo ves
Y aunque ande descalzo
El vidrio no me cortará esta noche
Cuando es el momento adecuado, llamo un taxi en la jungla pero con
Calma, calma que me pasa
Siguiente y déjame
En la calle sin despedirme a los ojos de Dios
Que me mira como si fuera otra persona
Solo pero no santo
En la calle sin despedirme
Como yo lo hago
Sem expectativa, saturación de la vida
Sem expectativa, saturación de la vida
Sem expectativa, saturación de la vida
Sem expectativa, saturación de la vida
Calma, calma que me pasa (Sem expectativa, saturação da vida)
Al lado y me deja (Sem expectativa, saturação da vida)
En la calle sin despedirme a los ojos de Dios (Sem expectación,
saturación de vida)
Que me mira como si fuera otra persona (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
Solo pero no santo (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
En la calle sin decir adiós (Sem expectativa, saturação da vida) (Mhm)
¿Cómo puedo (Mhm)
Mhm, mhm, mhm