Traducción de la letra de la canción Stanza 309 - Gaia

Stanza 309 (original)

Non c'è più niente attorno
Soltanto macchine
Ognuno fa quello che può
O resta immobile
E riparto dal mio sudore
Dai miei calcoli fatti male
Dalla stanza 309
E riparto da
Mi ritrovi nel frigo vuoto
Nella mia metà dell’armadio
È deserto quello che è stato
Quello che odio
Sa di te
Forse è normale
Come quei film
Di serie B
Non meriti
Quand'è finito il mondo?
Stanotte alle 3
La vita con te intorno
Ricordami com'è
E riparto dal mio stupore
Dai tuoi fiori lasciati al sole
Dalla stanza 309
Quello che odio
Sa di te
Forse è normale
Come quei film
Di serie B
Non meriti
Cercherò il mio posto
Dentro l’atmosfera
Per riuscire a stare bene
Anche da sola
Da-da-da-da-da-da-da-da
Forse è normale
Come quei film
Di serie B
Non meriti
Quello che odio
Sa di te
Forse è normale
Come quei film
Di serie B
Non meriti
Da-da-da-da

(traducción)

no hay nada alrededor
Solo maquinas
cada uno hace lo que puede
o quédate quieto
Y vuelvo a empezar con mi sudor
De mis errores de cálculo
Desde la habitación 309
y me voy de
Me encuentras en la nevera vacía
En mi mitad del armario
Lo que ha sido está desierto
Lo que odio
el sabe de ti
tal vez eso es normal
como esas peliculas
Serie B
No se merece
¿Cuándo terminó el mundo?
esta noche a las 3
La vida contigo alrededor
Recuérdame cómo es
Y vuelvo a empezar desde mi asombro
De tus flores dejadas al sol
Desde la habitación 309
Lo que odio
el sabe de ti
tal vez eso es normal
como esas peliculas
Serie B
No se merece
buscare mi lugar
Dentro de la atmósfera
Para poder sentirme bien
Incluso solo
Da-da-da-da-da-da-da-da
tal vez eso es normal
como esas peliculas
Serie B
No se merece
Lo que odio
el sabe de ti
tal vez eso es normal
como esas peliculas
Serie B
No se merece
Pa-pa-pa-pa