| I’ve got an attitude of gratitude,
| Tengo una actitud de gratitud,
|
| A heart that’s full and thankful
| Un corazón lleno y agradecido
|
| for the good, the bad,
| para lo bueno, lo malo,
|
| the happy or sad.
| el feliz o el triste.
|
| Dear Lord, help me be grateful.
| Querido Señor, ayúdame a ser agradecido.
|
| When I’m standing in the middle of misery,
| Cuando estoy parado en medio de la miseria,
|
| help me stop and count my blessings.
| ayúdame a detenerme y contar mis bendiciones.
|
| In our history you’ve been good to me.
| En nuestra historia has sido bueno conmigo.
|
| Lord, help me always keep confessing,
| Señor, ayúdame a seguir confesándome siempre,
|
| If I win or lose it’s up to you.
| Si gano o pierdo depende de ti.
|
| Alone, you hold my future.
| Sola, sostienes mi futuro.
|
| If I stand or fall, Lord, through it all,
| Si me paro o caigo, Señor, a pesar de todo,
|
| Life’s a marvel of adventure.
| La vida es una maravilla de aventura.
|
| I’m not grateful for it,
| no te lo agradezco,
|
| I am grateful through it,
| Estoy agradecido por ello,
|
| And being grateful in it,
| y estando agradecido en ello,
|
| changes the way I look at it. | cambia mi forma de verlo. |