Traducción de la letra de la canción Bread Upon The Water - Gaither Vocal Band

Bread Upon The Water (original)

And there are people who think they’re not receveing
Anything from God at all
Oh, They are shaken from their beliving
When they don’t see results take quickly fall
But don’t you waver and keep on living
In the way God want you to
Don’t get discouraged and keep on giving
Soon it will come back to you
Keep on casting
Your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Keep on casting
Your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Good measure pressed down shaken together running over
Soon it’s gonna come back home on everyway
Oh, Keep on working seeking the kingdom
Instead of working for your needs
Just keep on sharing the love of Jesus
You know, growing comes from clemensies
Keep on casting
Your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Keep on casting
Your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Good measure pressed down shaken together running over
Soon it’s gonna come back home on everyway
uhh… everyway!
Keep on casting
Your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Keep on casting
your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway
Good measure pressed down shaken together running over
Soon it’s gonna come back home …
Keep on casting
your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home on everyway (give it away)
Keep on casting
your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home …
Keep on casting
your bread upon the water
Soon it’s gonna come back home …
Keep on casting… Keep on casting…

(traducción)

Y hay gente que piensa que no está recibiendo
Cualquier cosa de Dios en absoluto
Oh, son sacudidos de su creencia
Cuando no ven resultados, caen rápidamente
Pero no vaciles y sigue viviendo
En la forma en que Dios quiere que lo hagas
No te desanimes y sigue dando
Pronto volverá a ti
Sigue emitiendo
Tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Sigue emitiendo
Tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Buena medida apretada remecida rebosando
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Oh, sigue trabajando buscando el reino
En lugar de trabajar para tus necesidades
Sigue compartiendo el amor de Jesús
Ya sabes, el crecimiento viene de las clemencias.
Sigue emitiendo
Tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Sigue emitiendo
Tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Buena medida apretada remecida rebosando
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
uhh... ¡todos!
Sigue emitiendo
Tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Sigue emitiendo
tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos
Buena medida apretada remecida rebosando
Pronto volverá a casa...
Sigue emitiendo
tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa en todos los sentidos (regalarlo)
Sigue emitiendo
tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa...
Sigue emitiendo
tu pan sobre el agua
Pronto volverá a casa...
Sigue transmitiendo… Sigue transmitiendo…