| Jesus! | ¡Jesús! |
| what a Friend for sinners!
| ¡Qué Amigo para los pecadores!
|
| Jesus! | ¡Jesús! |
| Lover of my soul;
| Amante de mi alma;
|
| Friends may fail me, foes assail me,
| Los amigos pueden fallarme, los enemigos me asaltan,
|
| He, my Savior, makes me whole.
| Él, mi Salvador, me sana.
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Savior!
| ¡Qué Salvador!
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Friend!
| ¡que amigo!
|
| Saving, helping, keeping, loving,
| Salvando, ayudando, guardando, amando,
|
| He is with me to the end.
| Él está conmigo hasta el final.
|
| Jesus! | ¡Jesús! |
| what a Strength in weakness!
| ¡Qué fuerza en la debilidad!
|
| Let me hide myself in Him.
| Déjame esconderme en Él.
|
| Tempted, tried, and sometimes failing,
| Tentado, probado y, a veces, fallando,
|
| He, my Strength, my victory wins.
| Él, mi Fuerza, mi victoria gana.
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Savior!
| ¡Qué Salvador!
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Friend!
| ¡que amigo!
|
| Saving, helping, keeping, loving,
| Salvando, ayudando, guardando, amando,
|
| He is with me to the end.
| Él está conmigo hasta el final.
|
| Jesus! | ¡Jesús! |
| what a Help in sorrow!
| ¡Qué ayuda en el dolor!
|
| While the billows over me roll,
| Mientras las olas sobre mí ruedan,
|
| Even when my heart is breaking,
| Incluso cuando mi corazón se está rompiendo,
|
| He, my Comfort, helps my soul.
| Él, mi Consuelo, ayuda a mi alma.
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Savior!
| ¡Qué Salvador!
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Friend!
| ¡que amigo!
|
| Saving, helping, keeping, loving,
| Salvando, ayudando, guardando, amando,
|
| He is with me to the end.
| Él está conmigo hasta el final.
|
| Jesus! | ¡Jesús! |
| what a Guide and Keeper!
| ¡Qué guía y guardián!
|
| While the tempest still is high,
| Mientras la tempestad todavía es alta,
|
| Storms about me, night overtakes me,
| Tormentas a mi alrededor, la noche me alcanza,
|
| He, my Pilot, hears my cry.
| Él, mi Piloto, escucha mi clamor.
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Savior!
| ¡Qué Salvador!
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Friend!
| ¡que amigo!
|
| Saving, helping, keeping, loving,
| Salvando, ayudando, guardando, amando,
|
| He is with me to the end.
| Él está conmigo hasta el final.
|
| Jesus! | ¡Jesús! |
| I do now receive Him,
| Ahora lo recibo,
|
| More than all in Him I find.
| Más que todo en Él lo encuentro.
|
| He hath granted me forgiveness,
| me ha concedido el perdón,
|
| I am His, and He is mine.
| Yo soy de Él y Él es mío.
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Savior!
| ¡Qué Salvador!
|
| Hallelujah! | ¡Aleluya! |
| what a Friend!
| ¡que amigo!
|
| Saving, helping, keeping, loving,
| Salvando, ayudando, guardando, amando,
|
| He is with me to the end. | Él está conmigo hasta el final. |