Traducción de la letra de la canción Picture of Grace - Gaither Vocal Band

Picture of Grace (original)

Picture a man with no reason for living
With no hope of smiling again
Imagine a world with no golden daybreak
Enclosed by the blackness of sin
And the sea is bathed in beauty and glory
Transformed by love’s sweet embrace
The hands of the Savior, erased all my sorrow
And painted this picture of grace
How skillful the hands of the artist
Who painted this picture of me
He saw with the eyes of a master
How beautiful my life could be
Where once was a portrait of gloom and despair
This masterpiece hangs in it’s place
It’s signed with his blood and it’s framed with his glory
This beautiful picture of grace
The ashes and ruin
That once filled the picture
Had vanished and faded from view
And beautiful touches of mercy adorned
This picture he painted anew
Such peace filled the eyes of the man he created
A smile gently rests on his face
Since Jesus erased all the guilt of my past
And painted this picture of grace
How skillful the hands of the artist
Who painted this picture of me
He saw with the eye’s of a master
How beautiful my life could be
Where once was a portrait of gloom and despair
This masterpiece hangs in it’s place
It’s signed with his blood and it’s framed with his glory
This beautiful picture of grace
Where once was a portrait of gloom and despair
This masterpiece hangs in it’s place
It’s signed with his blood and it’s framed with his glory
This beautiful picture of grace
This beautiful picture of grace

(traducción)

Imagina a un hombre sin razón para vivir
Sin esperanza de volver a sonreír
Imagina un mundo sin un amanecer dorado
Encerrado por la negrura del pecado
Y el mar se baña en belleza y gloria
Transformado por el dulce abrazo del amor
Las manos del Salvador, borraron todo mi dolor
Y pintó este cuadro de gracia
Que hábiles las manos del artista
¿Quién pintó este cuadro de mí?
Vio con los ojos de un maestro
Que hermosa puede ser mi vida
Donde una vez hubo un retrato de tristeza y desesperación
Esta obra maestra cuelga en su lugar
Está firmado con su sangre y está enmarcado con su gloria
Esta hermosa imagen de la gracia
Las cenizas y la ruina
Que una vez llenó la imagen
Había desaparecido y se desvaneció de la vista
Y hermosos toques de misericordia adornados
Esta imagen que pintó de nuevo
Tal paz llenó los ojos del hombre que creó
Una sonrisa descansa suavemente en su rostro.
Desde que Jesús borró toda la culpa de mi pasado
Y pintó este cuadro de gracia
Que hábiles las manos del artista
¿Quién pintó este cuadro de mí?
Vio con los ojos de un maestro
Que hermosa puede ser mi vida
Donde una vez hubo un retrato de tristeza y desesperación
Esta obra maestra cuelga en su lugar
Está firmado con su sangre y está enmarcado con su gloria
Esta hermosa imagen de la gracia
Donde una vez hubo un retrato de tristeza y desesperación
Esta obra maestra cuelga en su lugar
Está firmado con su sangre y está enmarcado con su gloria
Esta hermosa imagen de la gracia
Esta hermosa imagen de la gracia