Traducción de la letra de la canción There's Always A Place At The Table - Gaither Vocal Band

There's Always A Place At The Table (original)

He’d gotten used to living on the outside looking in
Lonely was his only constant friend
So when the invitation came that clearly bore his name
He hardly could believe the words he read
There is always a place at the table
There’s a feast that’s now waiting all your own
Your place is set each time the family gathers
It will never be the same till you’re home
She’d made so many choices that it tore her life apart
And hurt the very ones she loved the most
She didn’t even know where someone could begin
Until she got this message from the host
There is always a place at the table
There’s a feast that’s now waiting all your own
Your place is set each time the family gathers
It will never be the same till you’re home
Come home
Come home
My child, come home
There is always a place at the table
There’s a feast that’s now waiting all your own
Your place is set each time the family gathers
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same till you’re home

(traducción)

Se había acostumbrado a vivir en el exterior mirando hacia adentro
Lonely era su único amigo constante
Así que cuando llegó la invitación que claramente llevaba su nombre
Apenas podía creer las palabras que leyó.
Siempre hay un lugar en la mesa
Hay una fiesta que ahora te está esperando
Tu lugar se establece cada vez que la familia se reúne
Nunca será lo mismo hasta que estés en casa
Había tomado tantas decisiones que destrozó su vida.
Y lastimar a los que más amaba
Ni siquiera sabía por dónde podía empezar alguien.
Hasta que recibió este mensaje del anfitrión.
Siempre hay un lugar en la mesa
Hay una fiesta que ahora te está esperando
Tu lugar se establece cada vez que la familia se reúne
Nunca será lo mismo hasta que estés en casa
Ven a casa
Ven a casa
Mi hijo, ven a casa
Siempre hay un lugar en la mesa
Hay una fiesta que ahora te está esperando
Tu lugar se establece cada vez que la familia se reúne
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo hasta que estés en casa